Wielki Mur Chiński
Grande Muraille
Wielki Mur oor Frans
Wielki Mur
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
la Grande muraille
Wzniesiono tam również jedną z najbardziej ambitnych budowli w dziejach — Wielki Mur Chiński.
Son peuple a bâti la Grande Muraille, l’un des projets les plus ambitieux de l’Histoire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znajdujesz się metr ode mnie, a wydaje się, jakby dzielił nas wielki mur.
Les autres gens sont au courant?Literature Literature
Możecie myśleć o Chinach jako samowystarczalnej cywilizacji ukrytej za Wielkim Murem.
En conclusion, les autorités françaises considèrent que ce montant ne saurait être qualifié d’aide d’Étatted2019 ted2019
Chciałbym również zobaczyć Wielki Mur.
C' est l' heure!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotarliśmy do Wielkiego Muru.
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy próbują nam wmówić, że między obiema grupami istnieje niemal Wielki Mur Chiński.
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirEuroparl8 Europarl8
W NRD mówią, że Chińczycy powinni rozumieć znaczenie Muru Berlińskiego, ponieważ sami zbudowali Wielki Mur.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tylko kolejnym turystą zajętym fotografowaniem wielkiego muru.
Je prends mes médicamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielki Mur przetnie północną część przesmyku Chalce.
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requisLiterature Literature
Widziałaś Wielki Mur?
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schronili się przed wichurą za wielkim murem, na niewielkim placu usianym połamanymi kolumnami.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongLiterature Literature
Mówił o wielkim murze, wybudowanym tak dawno temu, że nikt nie wiedział przez kogo
Attends, tu verras demain matinopensubtitles2 opensubtitles2
Wyspy, które po kolei mijamy, to zatopione górne partie Wielkiego Muru Wewnętrznego
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesLiterature Literature
Można by także użyć, tak jak zaproponował mój przyjaciel, można być użyć Wielką Piramidę i Wielki Mur Chiński.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?QED QED
- spytał jeszcze Kin Fo. - Widziano go ostatnio w okolicach Cingtangu, o kilka li od Wielkiego Muru
Je vais vous apprendre à le respecter!Literature Literature
Pojechała na Wielki Mur z ciotkami.
On ne peut pas compter sur DennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprowadzę was poza Wielki Mur.
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klawisze wyprowadzali ją na spacerniak otoczony największym murem, jaki w życiu widziała.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisLiterature Literature
Wielki mur wokół każdego stanowił główną linię obrony.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireLiterature Literature
Nawet Wielki Mur nie zatrzymał najeźdźców, uzbrojonych w katapulty i drabiny.
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementLiterature Literature
Po tym, jak już zobaczą Wielki Mur Chiński oraz Wielką Rafę Koralową.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?Literature Literature
Jesteśmy o trzy dni marszu od wielkiego muru, jeśli będziemy obozować w nocy.
Combien de temps comptez- vous partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quentin dotychczas nie widział Wielkiego Muru, ale znał go z opowieści, których często słuchał.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireLiterature Literature
Wielki Mur Chiński, widziany z lotu ptaka, oznacza po tralfamadorsku: „Bądź cierpliwy.
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementLiterature Literature
Nad Wielki Mur?
En principe, ça passeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy 3 dni marszu od wielkiego muru.
Oui, deux, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
402 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.