Wielki Mur Chiński oor Frans
Wielki Mur Chiński
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Grande Muraille
Niektórzy próbują nam wmówić, że między obiema grupami istnieje niemal Wielki Mur Chiński.
Certains veulent croire qu'il y aurait une espèce de "Grande Muraille de Chine" entre les deux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektórzy próbują nam wmówić, że między obiema grupami istnieje niemal Wielki Mur Chiński.
si l'étiquetage est effectué au moyen d'une impression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisanteEuroparl8 Europarl8
Można by także użyć, tak jak zaproponował mój przyjaciel, można być użyć Wielką Piramidę i Wielki Mur Chiński.
Un maillot de bain et un chapeauQED QED
Po tym, jak już zobaczą Wielki Mur Chiński oraz Wielką Rafę Koralową.
Regarde- moi!Literature Literature
Wielki Mur Chiński, widziany z lotu ptaka, oznacza po tralfamadorsku: „Bądź cierpliwy.
Il a promis de me protégerLiterature Literature
Wielki Mur Chiński, piramidy... nikt nigdy ich nie nazwał " uroczymi ".
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Góry, Mekong, Wielki Mur Chiński, pomyślałam; nosiła je wszystkie na swoich plecach.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésLiterature Literature
Przy takim rozmiarze jak Wielki Mur Chiński, trudno mówić, że to niewidzialna struktura.
On retient # passagers et le chef de train en otages dans la voiture de têteQED QED
Mamy wysadzili Wielki Mur Chiński, zbombardowany Wieży Eiffla, w spojrzeć na niniejszej noty wysłałem off.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielki Mur Chiński jest miniaturową, lecz wyraźnie dostrzegalną blizną.
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinLiterature Literature
Mój podróżował z plecakiem po Wielkim Murze Chińskim, ale go aresztowali za kradzież kawałka.
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Każdy, kto oddycha powietrzem — od Wall Street po Wielki Mur Chiński (...) ma powód do niepokoju”.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourjw2019 jw2019
Wielki mur chiński nie należał do siedmiu cudów świata!
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!Literature Literature
Coś ty przywiózł, wielki mur chiński?
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielki Mur Chiński został zaczęty prawie 2000 lat temu, aby powstrzymać barbarzyńskich najeźdźców.
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luwr, Kaplica Sykstyńska, architektura, Wielki Mur Chiński.
Je peux prendre ça?Literature Literature
Wielki Mur Chiński.
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 lipca 2005 Danny Way przeskoczył Wielki Mur Chiński na deskorolce.
Arrête de sourire et mangeWikiMatrix WikiMatrix
Wzniesiono tam również jedną z najbardziej ambitnych budowli w dziejach — Wielki Mur Chiński.
C' est cet homme qui m' a conduit ici hier soirjw2019 jw2019
Toshi zachowuje się luzacko i beztrosko, ale wokół swego serca postawiła Wielki Mur Chiński.
Tu réponds, je te demandeLiterature Literature
PIRAMIDY egipskie, Wielki Mur Chiński i podobne imponujące budowle zachwycają mnóstwo ludzi.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquatejw2019 jw2019
Przy takim rozmiarze jak Wielki Mur Chiński, trudno mówić, że to niewidzialna struktura.
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernierted2019 ted2019
I zobaczymy Wielki Mur Chiński!
Règle diagonaleLiterature Literature
Wielki Mur Chiński.
Je peux en avoir une aussi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujrzałem wtedy w myśli skarpy piętrzące się w chmurach, coś w rodzaju naturalnego Wielkiego Muru Chińskiego.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lLiterature Literature
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.