błąd krytyczny oor Frans
błąd krytyczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
erreur irrécupérable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Błąd krytyczny
Qui voudrait du mal à mon bébé?KDE40.1 KDE40.1
Odpowiedział na wezwanie, wyświetlając ekran pełen informacji o błędach krytycznych.
Regarde pas papa comme çaLiterature Literature
Błąd krytyczny.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KMail napotkał błąd krytyczny i zostanie zakończony
Je me suis battu contre ce déploiementKDE40.1 KDE40.1
Błąd krytyczny
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionKDE40.1 KDE40.1
Błąd krytyczny
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatKDE40.1 KDE40.1
Wystąpił błąd krytyczny. Proszę przeczytać informacje w dzienniku KDM albo skontaktować się z administratorem systemu
Éteints dabord ta cigaretteKDE40.1 KDE40.1
Błąd krytyczny zatrucie
Regardez donc qui est là!Eurlex2019 Eurlex2019
Błąd krytyczny 280 na firewallu 032.
Le fait est que leur musique est spécialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ BŁĄD KRYTYCZNY KURSU.
Violoniste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błąd krytyczny. Przetwarzanie przerwane
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheKDE40.1 KDE40.1
Nieunikniony błąd krytyczny.
Malgré ses limites, il fonctionneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy przeprowadzić symulację wadliwego funkcjonowania systemu eCall przez wywołanie błędu krytycznego w co najmniej jednym elemencie monitorowanym za pomocą funkcji samodiagnostyki zgodnie z dokumentacją techniczną dostarczoną przez producenta.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Wiele razy nasze błędy lub krytyczne spojrzenie ludzi, których kochamy, spowodowały, że utraciliśmy miłość do samych siebie.
Statistiques sur les longs métragesvatican.va vatican.va
W tym polu możesz wybrać, gdzie powinny być przekazywane komunikaty. Do wyboru są: Plik, Okienko wiadomości, Powłoka (czyli stderr-standardowe wyjście błędu) oraz Syslog. Proszę nie kierować błędów krytycznych do syslog' u, chyba że sam jesteś administratorem systemu. Domyślnie jest Message Box
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteKDE40.1 KDE40.1
Idą, aby pośpiech nie spowodował krytycznych błędów.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wspieranie organów zarządzających i kontrolnych w identyfikacji głównych źródeł błędów w najbardziej krytycznych programach operacyjnych,
Il doit bien y avoir quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Wprowadzi rozmyślny, krytyczny błąd ciągłości do kodu pamięci Sal.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?Literature Literature
Krytyczny błąd systemu.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan popełnił właśnie krytyczny błąd.
Avis rendu le # mai # (non encore paru au Journal officielLiterature Literature
Przerwij przy krytycznych błędach
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezKDE40.1 KDE40.1
Obsługa krytycznych błędów w KDE pozwala przekazać autorom programu informacje błędach
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?KDE40.1 KDE40.1
Po każdej waszej aktualizacji pojawia się ryzyko krytycznego błędu.
Mlle JenkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś prawdziwym mądralą, ale popełniłeś jeden krytyczny błąd.
Sur les # récipiendairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
239 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.