chybki oor Frans
chybki
pl
Skoczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
rapide
flotte
prompt
souple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myśli jego były z tych, których nie da się wyrazić; są chybkie jak owe kwasy, które zabijają, ulatniając się.
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.Literature Literature
Płacił dobrze, a jak się na to zasługiwało, był chybki do dawania premii.
Compte tenu du volume des clients et du volume potentiel de données pour chaque client, il est impossible de calculer les taux d’observation.Literature Literature
Dla ciebie uczty, blaski świata i chybkie sprężyny jego intryg.
C' est mon projet, vous le savezLiterature Literature
Przepraszam za to, ale chybko tu dotarłeś.
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla mnie zachowanie się jak palant nie było naturalne ale chybko się nauczyłem.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sołocha pobiegła otworzyć drzwi, chybki zaś diabeł wlazł do jednego z leżących w izbie worków.
Si l'on prend comme base le ratio de solvabilité de # % applicable depuis le # juin #, la valeur correspondante sera de # milliards de DEM (#,# milliards d'eurosLiterature Literature
Chybko to nastąpi, francuskie damy natychmiast ogarnia afekt do przybyszów z daleka...
Bon, je te laisseLiterature Literature
W całym hrabstwie nie ma niewiasty, która by się tak chybko przyodziewała jak moja pani.
Le monde n' est plus à nousLiterature Literature
Otóż lud jest zawsze zbyt chybki, albo za mało.
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.Literature Literature
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.