duszenie potraw oor Frans
duszenie potraw
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
braisage
cuisson
rôtissage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nieelektryczne garnki do duszenia potraw
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennestmClass tmClass
Patelnie, garnki, nieelektryczne garnki do duszenia potraw
Bat est un ami qui m' est chertmClass tmClass
Przybory kuchenne, Zn, Garnki, Patelnie, Naczynia do pieczenia [brytfanny], i Garnki do duszenia potraw
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.tmClass tmClass
Przepadam za duszonymi potrawami - mówiąc to, wskazywała na rzymskie hełmy, które od czasu do czasu przymierzał jej brat
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtLiterature Literature
Urządzenia do duszenia potraw
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.tmClass tmClass
Zupy, zupy warzywne, Zupy (Składniki do sporządzania -), Zupy, Potrawy duszone, Fasole jako potrawy gotowe
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.tmClass tmClass
Szybkowary nieelektryczne, Rondle, Patelnie, Nieelektryczne naleśnikarki, Grille, Nieelektryczne blachy do pieczenia na wolnym ogniu, Naczynia żaroodporne elektryczne, Nieelektryczne garnki do duszenia potraw, Naczynia do pieczenia [brytfanny], Naczynia do podrumienienia, Naczynia do kuchenek mikrofalowych, Frytownice nieelektryczne, Urządzenia do palenia kawy, Pokrywki do pojemników kuchennych
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.tmClass tmClass
Zupy, zbliżone do zup potrawy duszone i zupy w proszku
Nos soupçons n' aideront pas OpeEuroParl2021 EuroParl2021
Zupy, zupy warzywne, Wywar, bulion, Bulion, Potrawy duszone, Preparaty do sporządzania zup
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titrestmClass tmClass
Gotowe posiłki takie jak zupy, potrawy duszone, placki, zwłaszcza złożone z towarów ujętych w tej klasie
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéestmClass tmClass
W Albanii jada się przeważnie łyżką, ponieważ do najczęściej podawanych dań należą zupy i potrawy duszone.
Calme- toi, putain!jw2019 jw2019
Leczo (potrawa duszona wywodząca się z kuchni węgierskiej z papryki, pomidorów i cebuli i innych dodatków)
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.tmClass tmClass
Potrawy duszone
C' est en bas, je croistmClass tmClass
Szybkowary nieelektryczne, Rondle, Patelnie, Nieelektryczne naleśnikarki, Grille, Nieelektryczne blachy do pieczenia na wolnym ogniu, Nieelektryczne garnki do duszenia, Nieelektryczne garnki do duszenia potraw, Nieelektryczne naczynia do gotowania na parze, Naczynia do pieczenia [brytfanny], Naczynia do podrumienienia, Naczynia do kuchenek mikrofalowych, Frytownice nieelektryczne, Urządzenia do palenia kawy, Pokrywki do pojemników kuchennych, Tarki, Łopatki, Chochle do użytku domowego, Formy cukiernicze
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.tmClass tmClass
Przekąski i przybrania dań w formie ziemniaków, Zupy i ich preparaty, Potrawy duszone, Zupy i buliony, Czipsy z juki
La grande diversité des radiodiffuseurs associés aux projets financés par le FTCPEC -- qui reflètent les multiples visages du Canada et les nombreuses histoires canadiennes qui restent à raconter -- a permis de rejoindre des publics nombreux dont l'âge, la culture et les intérêts varient.tmClass tmClass
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.