giwera oor Frans
giwera
pl
pot. broń palna
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pistolet
Według źródeł w ATSZ, para odmówiła współpracy, wyciągnęła ogromne giwery i zaczęła strzelać do czego popadnie.
Selon l'ATF, le couple a refusé de se rendre, sorti de gros pistolets et ouvert le feu.
fusil
Co jest, do diabła, z tą giwerą?
Qu'est-ce qu'il a ce fusil?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goście myślicie, że te giwery zrobią swoje?
Comment le nez fait pour sentir les choses?opensubtitles2 opensubtitles2
Zabierz tę giwerę!
Mutations fortuites et temporairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nigdy nie mogę pobawić się giwerami.
Tu as vu la penderie que j' ai installé dans ta chambre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że nie lubicie się rozstawać ze swoją ulubioną giwerą, ale prosiłbym wstrzymać ogień do końca przedstawienia!
Assez pour aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Załatwił go ogłuszającą giwerą!
Alors, vous êtes tous invités à dînerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie chcę też, by jakiś motocyklista zobaczył strażnika z giwerą pod ulubionym monopolem.
Ce n' est pas pour affairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumpel szukał giwery dla swojego ziomka, no to mu pomogłem.
Et si un des nôtres avait failt pareil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dla niemal męskiego agenta federalnego, który biega z giwerą.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To sklep z giwerami, ziomek.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają giwery, jakich w życiu nie widziałem. A grałem w sporo gier.
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to za piekielna giwera?
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oddaj mi giwerę.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez giwery tam nie pójdę.
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedziałem po co mi giwera ale i tak ją kupiłem.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostałem z giwery.
Liste commune des documents dont la présentation est considérée comme un commencement de preuve de la nationalité (article #, paragraphe #, article #, paragraphe #, et article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giwera.
Très terrienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz dwie jebane giwery
C' est une toute nouvelle journéeopensubtitles2 opensubtitles2
Wiem, że wykorzystał Syda Feldera, by wyciągnąć cię z kłopotów, po sprawie z giwerą.
Combien r' en veux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odłóż giwerę, Cody.
Prends ce côté, aussi.- OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielka pieprzona giwera.
Je vais te servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Teraz sie wozisz z giwerą?
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piękniś nie chciał oddać giwery.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Import-eksport akcesoriów do konsoli gier wideo, dżojstiki do gier wideo, karty pamięci do konsoli giwer wideo, dyski twarde, baterie, liny stalowe, piloty do zdalnego sterowania, słuchawki na uszy, kaski i inne urządzenia peryferyjne
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européennetmClass tmClass
Albo może to przez tę giwerę, którą cię potraktowali, byś się nie rozleciała na kawałki.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jest, do diabła, z tą giwerą?
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.