gleba kredowa oor Frans
gleba kredowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
sol crayeux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mobilność i biodostępność kadmu są wyższe w glebach kwaśniejszych, a niższe w glebach kredowych/wapiennych.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lEuroParl2021 EuroParl2021
Mobilność i biodostępność kadmu są wyższe w bardziej kwaśnych glebach, a niższe w glebach kredowych/wapiennych.
Votre patron ne vous paie pas?EuroParl2021 EuroParl2021
Vignoble de l'Aube, Bar-sur-Aube, Bar-sur-Seine (Aube i Górna Marna) : na glebie kredowej o tendencji marglowej uprawiana jest głównie odmiana pinot noir.
Des visages dans des tableauxWikiMatrix WikiMatrix
w górach wyróżniają się kredowe gleby wapienne, podczas gdy w dolinach przeważają margle.
Section #.-EtiquetageEurLex-2 EurLex-2
Dobrze rośnie na skalistej, kredowej glebie, zbyt suchej dla wielu innych roślin, stosunkowo dobrze też znosi częste susze.
Il n' y a personne, Monsieurjw2019 jw2019
w górach wyróżniają się kredowe gleby wapienne, podczas gdy w dolinach przeważają margle
Je pourrais le dépenser en dormantoj4 oj4
Połączenie stosunkowo ciepłego i suchego klimatu oraz wapiennych, kredowych gleb umożliwiających dobre odwadnianie, które sprzyjają regularnemu, ale nie nadmiernemu zaopatrzeniu w wodę, pozwoliło lokalnej odmianie winorośli chenin B zadomowić się na wzgórzach o najlepszej ekspozycji.
Oui, ici.Juste làEuroParl2021 EuroParl2021
Połączenie stosunkowo ciepłego i suchego klimatu oraz wapiennych, kredowych gleb umożliwiających sprawne odwadnianie, które sprzyjają regularnemu, ale nie nadmiernemu zaopatrzeniu w wodę, pozwoliło odmianie winorośli cabernet franc N zadomowić się na wzgórzach o najlepszej ekspozycji, zapewniając wczesne dojrzewanie i wentylację winogron sprzyjającą osiągnięciu przez nie optymalnej dojrzałości.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lEuroParl2021 EuroParl2021
Gleby te rozwinęły się na wapieniach jurajskich wieku kredowego.
la musique enregistrée, ouEurLex-2 EurLex-2
Najbardziej powszechnym podłożem na wyspie Brač jest wapień kredowy i dolomit, na których ukształtowały się skaliste gleby, czarnoziemy, gleby brunatne, czerwone gleby czy gleby antropogeniczne.
La Ministre de l'Emploi, Mme. LEuroParl2021 EuroParl2021
Na charakterystyczne właściwości smakowe odmiany „East Kent Goldings” wpływa gleba regionu East Kent – glina na podłożu kredowym zapewniająca idealne warunki pH na poziomie 6,5–7,00 oraz lokalizacja – wpływ zimnych słonych wiatrów znad ujścia Tamizy – szczególnie w marcu, gdy kształtują się charakterystyczne cechy odmianowe i sezonowe chmielu.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.EurLex-2 EurLex-2
Na obszarze produkcji wina objętego kontrolowaną nazwą pochodzenia Arcole położonym w Vicenzy rzeka Frassine naniosła na gleby uformowane w czwartorzędzie przez lodowiec Adyga-Sarca warstwę ciemnoczerwonej gleby aluwialnej powstałej wskutek wymywania dolomitów marglistych, bazaltów, porfirów, wapieni kredowych itp.
Elle m' a embrasséEuroParl2021 EuroParl2021
Z różnych skał macierzystych powstały najbardziej typowe gleby regionu Cambrésis: muły lessowe, gliny z trzeciorzędu i w mniejszym stopniu podłoża z przewagą piasku pochodzące z formacji trzeciorzędowych, kredowych i z osadów rzecznych.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesEurLex-2 EurLex-2
Obszary te są w dużym stopniu jednorodne, ukształtowane na skałach wapiennych z okresu kredowego, na których zalegają trzeciorzędowe złoża wapienne ze skałami osadowymi wapniowo-piaskowo-gliniastymi pochodzącymi z pliocenu i plejstocenu; pokryte są glebami brunatnymi lub czerwonymi, często występującymi w naprzemiennych warstwach ułożonych na skałach wapiennych.
Aujourd'hui, c'est le premier jour d'opposition pour le Bloc québécois, et le sujet porte sur la législation concernant le financement des partis politiques fédérauxEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.