lecznica dla zwierząt oor Frans

lecznica dla zwierząt

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

hôpital vétérinaire

AGROVOC Thesaurus

clinique pour animaux

Lub lecznicę dla zwierząt.
Ou une clinique pour animaux.
AGROVOC Thesaurus

clinique vétérinaire

Przekształciłem to miejsce w najlepszą lecznicę dla zwierząt w kraju.
J'ai fait de ce lieu l'une des meilleures cliniques vétérinaires.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Lecznica dla zwierząt - powiedziała, wskazując pasaż handlowy z prawej strony.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementLiterature Literature
Jestem lekarzem weterynarii prowadzącym lecznicę dla zwierząt.
CHAPITRE V.-Relations avec les autorités tiercesEurlex2019 Eurlex2019
Przekształciłem to miejsce w najlepszą lecznicę dla zwierząt w kraju.
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan psa był dramatyczny, wydawało się wątpliwe, czy w ogóle uda się jeszcze zdążyć do lecznicy dla zwierząt.
Tout le monde pourrait se retrouver infectéLiterature Literature
Jeśli uda mi się go złapać, zabiorę go do lecznicy dla zwierząt
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreLiterature Literature
Lub lecznicę dla zwierząt.
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli uda mi się go złapać, zabiorę go do lecznicy dla zwierząt.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.Literature Literature
Zabierają ją do lecznicy dla zwierząt?
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to ta Shirley Livingstone, która pracuje w lecznicy dla zwierząt?
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, czy widziałeś znak, ale to lecznica dla zwierząt.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Witaj w lecznicy dla zwierząt — powitał ją Bill.
C' est le moment pour une sonde gastriqueLiterature Literature
Usługi w zakresie klinik i lecznic weterynaryjnych, usługi w zakresie zabiegów pielęgnacyjnych i upiększających dla zwierząt, hodowla zwierząt
On savait que notre mariage était un désastretmClass tmClass
Wiedząc, że wywołanie porodu może być problematyczne, przywiózł zwierzęta do tego magazynu, ledwie 100 metrów od uznanej lecznicy dla koni, zatrudniającej renomowanego specjalistę.
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.