odtwarzacz MP3 oor Frans
odtwarzacz MP3
pl
przenośne urządzenie służące do katalogowania i odsłuchiwania plików dźwiękowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
lecteur MP3
Bateria w odtwarzaczu mp3 rozładowała się.
La batterie de mon lecteur MP3 était vide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia przenośne lub stacjonarne do nagrywania i rozpowszechniania obrazów, dźwięków i muzyki,szczególnie odtwarzacze MP3
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabwetmClass tmClass
Pokrowce na telefony, smartfony, komputery, tablety, czytniki e-booków, odtwarzacze mp3 i kamery
J' ai parlé à un Red PandatmClass tmClass
8 Z informacji sądu krajowego wynika również, że multimedialny odtwarzacz MP3 może:
Immisce- toi dans sa vieEurLex-2 EurLex-2
Obudowy telefonów komórkowych, Torby na komputery, Pokrowce na odtwarzacze MP3, Futerały przystosowane do kamer
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CtmClass tmClass
Przenośne urządzenia do słuchania muzyki, mianowicie odtwarzacze MP3
Nous pataugeons autant que voustmClass tmClass
Torby przystosowane do przenoszenia odtwarzaczy MP3
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des genstmClass tmClass
Odtwarzacze MP3 i innych skompresowanych formatów
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moitmClass tmClass
c) z DVD, CD-ROM, odtwarzacza MP3, komputera itd. użytkownika, gdy nie są zastosowane skuteczne środki technologiczne;
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementEurLex-2 EurLex-2
Odtwarzacze MP3 i cyfrowe odtwarzacze audio
considérant que les crimes de guerre doivent être poursuivis avec la même détermination, les mêmes moyens et la mêmeefficacité aux niveaux national et localtmClass tmClass
Sprzęt audio, mianowicie odtwarzacze MP3, konwertery kaset magnetofonowych do MP3 i stacje dla odtwarzaczy MP3
Ramène- le à sa mèretmClass tmClass
Pokrowce wodoodporne na urządzenia elektroniczne, Mianowicie telefony komórkowe, Przenośne odtwarzacze multimedialne, Cyfrowe odtwarzacze dźwięku, Odtwarzacze MP3, Odtwarzacze MP4
Capacité opérationnelletmClass tmClass
Czytniki pamięci stałej do muzyki/wideo, takie jak odtwarzacze MP3
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!tmClass tmClass
Futerały ochronne na przenośne odtwarzacze MP3 I Telefony komórkowe
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtetmClass tmClass
Torby do noszenia komputerów, Telefony komórkowe, Przenośne odtwarzacze mediów i odtwarzacze mp3, Urządzenia do przechowywania danych
Le systèmede capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialtmClass tmClass
Włókniste odtwarzacze mp3
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre noustmClass tmClass
Magnetyczne i optyczne nośniki danych i nośniki dźwięku, między innymi (zintegrowane) odtwarzacze mp3
À la LIP, les ASF utilisent leSSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.tmClass tmClass
Znaleźliśmy też odtwarzacz MP3.
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagrania audiowizualne, zn, dyski kompaktowe, płyty fonograficzne, płyty DVD, i odtwarzacze MP3, wsystkie wyżej wymienione urządzenia muzyczne
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTtmClass tmClass
Odtwarzacze MP3
Il neigeaittmClass tmClass
Sprzęt audio, mianowicie radioodbiorniki i odtwarzacze MP3 oraz urządzenia USB
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagéstmClass tmClass
O 19:36 podłączono odtwarzacz MP3 do USB, odsłuchano i od razu skasowano.
Il existe toutefois des exceptions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odtwarzacze MP3, odtwarzacze płyt kompaktowych, odtwarzacze kasetowe
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RtmClass tmClass
Odtwarzacze MP3, dzwonki telefoniczne (do pobrania)
Tu as raison, un sportiftmClass tmClass
Telefony, telefony komórkowe, odtwarzacze MP3
Qui va prendre le tien?tmClass tmClass
Odtwarzacze mp3, kamery internetowe do komputerów osobistych, wszystkie wyżej wymienione produkty ujęte w klasie 9
La décision de radiation doit être motivéetmClass tmClass
1141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.