oparzenie słoneczne oor Frans
oparzenie słoneczne
pl
uszkodzenie skóry spowodowane działaniem promieniowania słonecznego
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
coup de soleil
Mam oparzenie słoneczne od kiedy jednego dnia, myłam mój samochód.
J'ai attrapé un coup de soleil l'autre jour, en lavant ma voiture.
érythème actinique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maści do leczenia oparzeń słonecznych
Notre essence est puretmClass tmClass
W razie nie przestrzegania tych zaleceń, pacjent może doznać ciężkich oparzeń słonecznych, prowadzących do powstania trwałych blizn
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitEMEA0.3 EMEA0.3
MAŚCI DO LECZENIA OPARZEŃ SŁONECZNYCH, PRODUKTY DO OCHRONY PRZED SŁOŃCEM
C' est nécessaire pour moitmClass tmClass
Nielecznicze preparaty pielęgnacyjne do ochrony przed oparzeniami słonecznymi
Où est Petey?tmClass tmClass
Jakiego koloru jest twoja skóra czterdzieści osiem godzin po wystąpieniu oparzenia słonecznego?
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneLiterature Literature
Preparaty farmaceutyczne przeciw oparzeniom słonecznym, oparte na analogii hormonu stymulującego melanocyt (MHS), zwłaszcza melanotan
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.tmClass tmClass
Oparzenie słoneczne
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreLDS LDS
Skóra jest nienaruszona, z wyjątkiem kilku oparzeń słonecznych.
Qu' a fait ce type?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty kosmetyczne zabezpieczające skórę przed oparzeniem słonecznym
Comment t' as fait pour t' en remettre?tmClass tmClass
Preparaty farmaceutyczne na oparzenia słoneczne
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaistmClass tmClass
Preparaty toaletowe do łagodzenia oparzeń słonecznych
Donne-moi le tableautmClass tmClass
Balsamy do leczenia oparzeń słonecznych zawierające substancje lecznicze
anatomie et physiologie, terminologie médicaletmClass tmClass
Nie będziesz miał żadnych oparzeń słonecznych, nie na mojej zmianie.
Non, ce n' est pas ce que je voulais dire. ça ne nous dérange pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynym działaniem niepożądanym zgłoszonym podczas tego badania było łagodne oparzenie słoneczne u pacjenta, który otrzymał największą dawkę leku
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoEMEA0.3 EMEA0.3
Maści do leczenia oparzeń słonecznych/ Maści do leczenia oparzeń słonecznych
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.tmClass tmClass
Upał/oparzenie słoneczne
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsEurLex-2 EurLex-2
Lekarze, oparzenia słoneczne, komary.
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maści do leczenia oparzeń słonecznych zawierające substancje lecznicze
Montants modifiés des prix représentatifs et des droits additionnels à l'importation du sucre blanc, du sucre brutet des produits du code NC # applicables à partir du # octobretmClass tmClass
i) Deformacje spowodowane oparzeniami słonecznymi
Tu veux me baiser?EurLex-2 EurLex-2
Produkty przeciwsłoneczne jako maści przeciw oparzeniom słonecznym
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requistmClass tmClass
Niemedyczne bezzapachowe kremy do skóry i niemedyczne maści do zapobiegania i leczenia oparzeń słonecznych i świądu
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefacttmClass tmClass
Eric, moje oparzenie słoneczne zniknie, ale twój wstyd będzie trwał wiecznie.
être capable de diriger une équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deformacje spowodowane oparzeniami słonecznymi
J' espère que tu rentreras chez toi facilementeurlex eurlex
Nic tylko jazda, oparzenia słoneczne i cała masa kłótni.
Et moi la neigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaty lecznicze do ochrony skóry przed oparzeniem słonecznym
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantstmClass tmClass
197 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.