oszczędzanie energii oor Frans
oszczędzanie energii
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
économie d’énergie
Francuska organizacja pozarządowa Prioriterre chce zwiększyć świadomość na temat oszczędzania energii.
Ainsi, l’ONG française Prioriterre souhaite sensibiliser aux économies d’énergie.
maîtrise de l’énergie
Économie d'énergie
Musimy także zdecydowanie poprawić sprawność energetyczną i oszczędzanie energii.
Nous devons aussi améliorer sensiblement notre efficacité énergétique et nos économies d'énergie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prace inżynieryjne, doradztwo (ekspertyzy) w zakresie budynków i oszczędzania energii
Elle était à VictorvilletmClass tmClass
Dotyczy: zakazu stosowania klasycznych lamp żarowych w celu oszczędzania energii
considérant que la date ultime dEurLex-2 EurLex-2
Pomoc na oszczędzanie energii (177)
A l'article # l'arrêté royal s'adapte à la Loi relative à la Coopération internationale belge pour ce qui concerne les conditions d'agrément d'une ONGEurLex-2 EurLex-2
Doradztwo w dziedzinie oszczędzania energii w zakresie ogrzewania, zarządzania wodą i urządzeniami oraz instalacjamie sanitarnymi
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidagetmClass tmClass
Pomoc na oszczędzanie energii
Partez tout seul Généraloj4 oj4
Doradztwo w dziedzinie oszczędzania energii, Usługi konsultingowe w dziedzinie oprogramowania komputerowego, Doradztwo w sprawach komputerów
Le groupe d' étude tout entier?tmClass tmClass
Udzielanie informacji, doradztwo, badania i rozwój w zakresie oszczędzania energii, ochrony środowiska i technik eksploatacji źródeł energii
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariquetmClass tmClass
Musimy także zdecydowanie poprawić sprawność energetyczną i oszczędzanie energii.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationEuroparl8 Europarl8
(21) Państwa członkowskie powinny unikać uregulowań zniekształcających ceny energii dla konsumentów, które nie zachęcają do oszczędzania energii.
C' est un appel à l' effort maximumnot-set not-set
Urządzenia kontrolne (elektryczne-) do użytku w oszczędzaniu energii w systemach grzewczych [inne niż zegary]
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perdutmClass tmClass
Doradztwo w dziedzinie oszczędzania energii
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domiciletmClass tmClass
środki służące oszczędzaniu energii oznaczają działania umożliwiające przedsiębiorstwom zmniejszenie zużycia energii, w szczególności w ich cyklu produkcyjnym;
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.EurLex-2 EurLex-2
Co z oszczędzaniem energii?
y en a qui aimentted2019 ted2019
Brak dostępu do finansowania dużych inwestycji w ramach środków na rzecz oszczędzania energii.
Je fais un peu de squashnot-set not-set
Oszczędzanie energii lub zmniejszanie oddziaływania na środowisko
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la RoumanieEuroParl2021 EuroParl2021
Oszczędzanie energii już dziś może dawać dobre rezultaty.
Il ne voit pas où il va!not-set not-set
Edukacja związana z oszczędzaniem energii
Le paragraphe # ne stmClass tmClass
Dziś wspominamy o odnawialnych źródłach energii i oszczędzaniu energii.
Taille- toi Miklouille!Europarl8 Europarl8
dostawę i oszczędzanie energii i wody.
Que vouliez- vous me dire?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Doradztwo w zakresie ochrony środowiska i oszczędzania energii
C' est nullos, comme boulottmClass tmClass
Doradztwo w zakresie ochrony środowiska i oszczędzania energii
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardtmClass tmClass
Ale obok tego jest jakiś mały symbol oszczędzania energii.
Tu parles de maman... notre mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoc na oszczędzanie energii
J' ai même pas peurEurLex-2 EurLex-2
Wydawanie certyfikatów w zakresie produktów, które odpowiadają kryteriom klasyfikacyjnym w celu oszczędzania energii
Il y a deux scénarios possiblestmClass tmClass
Krótsze podróże z Europy na Pacyfik pozwolą oszczędzać energię i ograniczać emisje.
Je voulais juste m' en assurerEurLex-2 EurLex-2
2124 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.