przepłukać gardło oor Frans
przepłukać gardło
pl
wypić niewielką ilość alkoholu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
se rincer la dalle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli tak ci zależy... Hubert łyknął wody z dzbanka, którego przed chwilą użył Igor, i przepłukał gardło
• Points saillantsLiterature Literature
Coś do przepłukania gardła?
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez cały dzień żrą węgiel, więc potrzebują przepłukać gardło.
Il est inconscientLiterature Literature
Kazał mi przepłukać gardło solami emskimi. – Pospieszcie się, moje miłe!
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àLiterature Literature
A gdy przepłuczesz gardło, odpowiedz mi na pytanie.
Les participants au PAD font moins fréquemment l’objet d’un examen que les clients réguliers et ils n’ont pas été impliqués dans une saisie à la suite d’un examen.Literature Literature
Po trzech następnych piosenkach oznajmiła, że musi odpocząć i przepłukać gardło.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUELiterature Literature
Voltaire upił nieco Fryderykowej sherry, aby przepłukać gardło
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.Literature Literature
Przepłucz gardło.
Ce type est fort.Il nous le faudraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwukrotnie przepłukał gardło, zanim odezwał się w te słowa: – Wilki.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsLiterature Literature
Przepłuczę gardło odrobiną kawy
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesopensubtitles2 opensubtitles2
Jest tam też pyszny pasztet z termitów oraz coś do przepłukania gardła.
C' est comme moiLiterature Literature
Kseones zmienił pozycję swego ciała i, uzyskawszy zgodę na przepłukanie gardła winem, wrócił do swych wspomnień.
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.Literature Literature
Femios zatrzymał się, by przepłukać sobie gardło, a Klitoneos przyklasnął
Partie I Le courrouxLiterature Literature
Nie mamy nawet na tyle dowodów, by przepłukać nimi gardło.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszedł do łazienki, umył twarz i przepłukał zaschnięte gardło.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainLiterature Literature
Pracował na budowie i pod koniec dnia potrzebował, jak to nazywał, przepłukać sobie gardło.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementLiterature Literature
Chodź, przepłuczemy nieco gardła.
J' en ai conscience, tu saisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepłukał więc gardło i przemówił: – Wiem, co chcesz powiedzieć, Krantorze, ale mylisz się.
Non, laissez- moi tranquilleLiterature Literature
Wziął szybki prysznic, wyczyścił zęby, gardło przepłukał ostrym płynem do ust i położył się do łóżka.
Ça va être un cauchemarLiterature Literature
Teraz zaś proszę cię, Demodoku, śpiewaj dalej, skoroś już dobrze przepłukał swe dziąsła i gardło.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Literature Literature
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.