smagły oor Frans
smagły
pl
o oliwkowej cerze, ciemnej karnacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
basané
Pewnie jest latynosem i smagły, wiesz, i taki...
Je suis sûr qu'il est latin et tout basané, tu vois, comme...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest twardszy, bardziej męski, bardziej smagły, z wysokim czołem i krótkimi włosami.
Vision anormaleLiterature Literature
Smagła kobieta wystarczała, by zaspokoić jego pragnienia do chwili, gdy dotrze do Meereen i zdobędzie królową.
Le règlement (CE) n° # doit donc être modifié en conséquenceLiterature Literature
Jej skóra emanowała cudowną melancholią, smagłą dojrzałością.
Et toi, tu comprends, Eli?Literature Literature
Powiedziała mu, że wygląda jak poszukiwacz przygód z Mórz Południowych — smagły i wysoki.
Que faisait le panneau dans ta voiture?Literature Literature
Byli nieksztaltni, z golymi szyjami, bardzo smagli, a jeden nosil ciemne okulary.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmeLiterature Literature
Omal, wysoka i smagła, była jednym z najlepszych kobiet oficerów we flocie.
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreLiterature Literature
Sofia, smagła dziewczynka z kędzierzawymi czarnymi włosami i oczami, rzuciła mu się w ramiona.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerLiterature Literature
Wszyscy kręcili się pośród smagłych Berberów, jakby byli członkami ich plemion
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?Literature Literature
Już pierwszego dnia mężczyzna o imieniu Wasilij przyprowadził do pokoju Nataszy szczupłą, nieładną, smagłą kobietę
Tu ne devais jamais me quitterLiterature Literature
Jest bardzo smagły, włosy ma wijące się jak Saraceni.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureLiterature Literature
Płeć ich jest bardzo smagła, zawsze ciemniejsza od cery ludności, wśród której żyją.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsLiterature Literature
Na smagłej, pomarszczonej twarzy Santiny odmalowało się zrozumienie.
Décision du Comité mixte de l'EEELiterature Literature
Wysoka, o smagłej cerze, krótkiej chłopięcej fryzurze i niemal przezroczystych oczach koloru świeżo umytych winogron.
Statut juridiqueLiterature Literature
Pani Warren, wspominała pani, że ten człowiek jest średniego wzrostu, smagły i nosi brodę.
Comment va ta mâchoire?Literature Literature
Było tak smagłe jak król Jaime.
vérifications par l'État membre avant l'introduction du signalementLiterature Literature
8) ryby z gatunku Leuciscus spp., Rutilus spp. i Idus spp., na przykład płocie, jazie ciemne lub smagłe, jazie zezowate lub czerwone płocie, klenie lub wielkogłowe klenie europejskie, jelce;
Et maintenant la grande finaleEurlex2019 Eurlex2019
Byłem twardy jak skała, smagły jak ziemia i raz jeszcze ostry jak sam diabeł.
J' économisais pour la station- serviceLiterature Literature
... Ale się dowiedziałem... Niski, smagły brunet, dobrze zbudowany, całymi dniami nie odzywał się do nikogo.
Rien n' a plus d' importanceLiterature Literature
Smagły wojownik podniósł prawą powiekę albinosa: tęczówka była czerwona jak krew.
Allons- y ensemble la prochaine foisLiterature Literature
–Wybacz, bardzie Stefenie – zaczął smagły brodacz – ale... –Nie – uciął Stefen.
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationLiterature Literature
Mam smagłą twarz i wśród skał będę mniej widoczny.
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pięćdziesiąt cztery okręty to za mało — tłumaczył smagłej kobiecie — ale nie mogę już czekać dłużej.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.Literature Literature
Biali, czarni, żółci i smagli.
Continuez de chercherLiterature Literature
Byli smagli, wysocy, szerocy w ramionach.
sont des animaux de boucherieLiterature Literature
Tjorn nie zdołał dojrzeć twarzy: jedynie anonimowa biel, smagły podbródek, wargi.
• Subventions d'achat et d'entretien d'appareils à utilisateurs multiples (le 15 septembre, 1995)Literature Literature
122 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.