techniki wykonania oor Frans
techniki wykonania
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
technique
Tym niemniej jeżeli technika wykonania analiz nie będzie ściśle przestrzegana, otrzymane wyniki analizowanych nawozów mogą wykazywać niewłaściwy skład chemiczny
Toutefois, les engrais analysés peuvent présenter des composés chimiques pouvant perturber les dosages si la technique analytique n
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Technika wykonania prób tuberkulinowych oraz interpretacja odczynów powinna być następująca
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.eurlex eurlex
Po prostu leż spokojnie, a technik wykona zabieg.
Fédération russeLiterature Literature
Technika wykonania prób tuberkulinowych oraz interpretacja odczynów powinna być następująca
Non, en effeteurlex eurlex
Technika wykonania prób tuberkulinowych oraz interpretacja odczynów powinna być następująca:
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésEurLex-2 EurLex-2
Technicy wykonali kilka odlewów, żeby później mieć ewentualny materiał porównawczy.
Tu ne fais pas le poids, GregLiterature Literature
Wyjaśnia: „Poszczególne rodzaje koronek ręcznych różnią się techniką wykonania.
Je vous en prie... ne parlons plus de celajw2019 jw2019
Technika wykonania prób tuberkulinowych oraz interpretacja odczynów powinna być następująca:
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de labanqueEurLex-2 EurLex-2
A po tym jak powstanie mapa, nasi technicy wykonają kasowanie u pana w domu, dziś wieczorem.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technika wykonania stanowi sekret projektanta.
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezLiterature Literature
Istnieje wiele różnych technik wykonania eskimoski.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleWikiMatrix WikiMatrix
Tym niemniej jeżeli technika wykonania analiz nie będzie ściśle przestrzegana, otrzymane wyniki analizowanych nawozów mogą wykazywać niewłaściwy skład chemiczny.
Si, il existeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tym niemniej jeżeli technika wykonania analiz nie będzie ściśle przestrzegana, otrzymane wyniki analizowanych nawozów mogą wykazywać niewłaściwy skład chemiczny
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour laproduction de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçuseurlex eurlex
W niektórych przypadkach objawy te mogą być spowodowane innymi czynnikami niż insulina, np. substancje drażniące występujące w środkach do odkażania skóry lub stosowanie złej techniki wykonania iniekcji
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosEMEA0.3 EMEA0.3
Jeżeli instytucja zamawiająca nie jest w stanie określić celu i sposobu wykonania zamówienia, techniki wykonania, wymaganych zasobów ludzkich i materiałowych, może ona zastosować procedury marchés de définition.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »EurLex-2 EurLex-2
Usługi chemika, zwłaszcza biochemika, inżyniera, matematyka, informatyka, konstruktora instalacji, maszyn i aparatów, projektanta (zwłaszcza projektanta produktów i komunikacji) oraz technika wykonania, o ile ujęte w klasie 42
Leur adresse doit être sur le reçutmClass tmClass
684 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.