usługi różne oor Frans
usługi różne
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
services divers (mpl)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informacje biznesowe powiązane z porównywaniem towarów i usług różnych biznesów
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.tmClass tmClass
Tworzenie koncepcji i realizacji systemów premiowych/ bonusowych, zwłaszcza poprzez załatwianie bonów na towary i usługi różnego rodzaju
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapatmClass tmClass
Usługi różne
Peut- être, en effetEurlex2019 Eurlex2019
„usługa” oznacza odpłatne wykonywanie prac lub świadczenie innych usług różnego rodzaju przez przedsiębiorcę na rzecz konsumenta;
Le diable est sur toiEurLex-2 EurLex-2
Takie świadczenie usług różni się od transakcji podstawowych, do których się odnosi”.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolEurLex-2 EurLex-2
Świadczenie usług różnych
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Pośredniczenie w umowach kupna i sprzedaży towarów i umowach usług różnego rodzaju
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?tmClass tmClass
Pośredniczenie i zawieranie transakcji handlowych dla innych, pośredniczenie w umowach nabywania i zbywania towarów i usług różnego rodzaju
Qu' en dites- vous, Abel?tmClass tmClass
Europeana oferuje usługi różnym grupom użytkowników, np.:
C' est pour ça qu' on me dit grégaireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Takie świadczenie usług różni się od transakcji podstawowych, do których się odnosi
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-Poj4 oj4
podstawowe usługi – różne usługi,
C' est bon, je prends le volantEurLex-2 EurLex-2
Niektóre państwa członkowskie włączyły do swoich wstępnych wykazów najbardziej reprezentatywnych usług różne podtypy jednej usługi.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reklama, zwłaszcza drobne ogłoszenia dotyczące towarów i usług różnego rodzaju
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochainetmClass tmClass
Co do zasady, należy dążyć do uproszczenia (ograniczenia) w miarę możliwości liczby wpisów usług (różnych „Sdi”).
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardEurLex-2 EurLex-2
Zapotrzebowanie na konkretne usługi różni się jednak w zależności od regionu.
être constituée pour une durée d'au moins vingt anscordis cordis
Promocja towarów i usług różnych oferentów
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationtmClass tmClass
Pośrednictwo z zakresu transakcji handlowych oraz z zakresu umów sprzedaży towarów i usług różnego rodzaju
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de ltmClass tmClass
Spedycja z wykorzystaniem usług różnych przewoźników
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembretmClass tmClass
Świadczą usługi różnym pracodawcom w ramach umowy-zlecenia.
On devrait peut- être se diviser en un certain nombre de groupes, et commencer à faire quelque chose, non?Literature Literature
10544 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.