Podgląd karty wyników dla usług raportowania
Visionneuse de tableau de bord pour Reporting Services
usługi raportowania oor Frans
usługi raportowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
service de rapport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi raportowania w dziedzinie inżynierii lądowo-wodnej
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.tmClass tmClass
I usługi raportowania dotyczące wyników takiego monitorowania, analizy i oceny
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOtmClass tmClass
Świadczenie usług raportowania finansowego na rzecz osób trzecich
Oh, ouais, tu as raisontmClass tmClass
Usługi raportowania stanu budynków i obiektów handlu detalicznego
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faittmClass tmClass
Usługi raportowania w zakresie honorariów autorskich
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou ltmClass tmClass
Usługi raportowania medycznego, mianowicie do alarmowania dostawców usług medycznych o stanie zdrowia pacjentów
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment fairetmClass tmClass
Usługi raportowania związane z podejrzanym lub nieodpowiednim zachowaniem
A la campagne, on ne s' ennuie jamaistmClass tmClass
Usługi raportowania, konsultingowe i ekspertyzy biznesowe
Les importateurs présentent leurs demandes de certificats A au cours des cinq premiers jours ouvrables suivant le #e jour de février pour la première sous-période (juin à août), suivant le #e jour de mai pour la deuxième sous-période (septembre à novembre), suivant le #e jour d’août pour la troisième sous-période (décembre à février) et suivant le #e jour de novembre pour la quatrième sous-période (mars à maitmClass tmClass
Oraz usługi raportowania związane z takim monitoringiem
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq anstmClass tmClass
Usługi raportowania kurierów i agencje turystyczne
Destruction: le processus par lequel la totalité ou la majeure partie d'un gaz à effet de serre fluoré est, de manière permanente, transformée ou décomposée en une ou plusieurs substances stables qui ne sont pas des gaz à effet de serre fluoréstmClass tmClass
Usługi raportowania i doradcze związane z wyżej wymienionymi
° interrompt le délai de prescription pour le recouvrement de la taxe, des intérêts et des accessoirestmClass tmClass
Usługi raportowania, inspekcje, wyceny, oszacowania, audyty, ekspertyzy i doradztwo szacunkowe i techniczne
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquestmClass tmClass
Usługi raportujące dotyczące rynku firmowego
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en bastmClass tmClass
Usługi raportowania i konsultacji, wysukiwania i usługi analityczne, wszystko związane z własnością intelektualną
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et NicktmClass tmClass
Usługi raportowania związane z wykrywaniem i przeciwdziałaniem znęcaniu się nad dziećmi i wykorzystywaniu ich
Simple curiositétmClass tmClass
Usługi raportowania w zakresie konta z kartą kredytową świadczone w oparciu o dzierżawę czasu dostępu do komputerowych baz danych
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.tmClass tmClass
Analityka danych i usługi raportowania do analizy konsumenckiej i danych rynkowych i dostarczanie raportów na temat konsumentów i danych rynkowych
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ContmClass tmClass
Śledzenie witryn internetowych osób trzeich w celu dostarczenia informacji o ruchu użytkowników na stronie lub odwiedzin strony i usługi raportowania z tym związane
Je fais au mieuxtmClass tmClass
Usługi w zakresie informacji i badań biznesowych, konsultacje w zakresie zarządzania i usługi badań rynkowych, wszystko w zakresie rachunkowości i usługami raportowania przedsiębiorstwa
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculetmClass tmClass
Usługi zarządzania hotelami i motelami, a mianowicie udostępnianie inwentarza, danych dotyczących gości, stawki, numeru stronicy i rachunku oraz usługi raportowania i zarządzania dochodami przez Internet
Pas un bruit, pas un mouvement!tmClass tmClass
Usługi zarządzania własnością w imieniu klientów, mianowicie zarządzanie podwykonawcami, budżetowanie, zarządzanie kosztami, utrzymanie jakości usług, raportowanie utrzymania i usługi wsparcia w związku z wyżej wymienionymi
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementtmClass tmClass
W trzech dyrekcjach generalnych stwierdzono pozostałe ryzyko związane z takimi kwestiami, jak niewystarczająco precyzyjny opis świadczonych usług, raportowanie czasu przez dostawców zewnętrznych, opóźnione rozpoczęcie procedury odnawiania kontraktów oraz nieodpowiednie rejestrowanie wyjątków.
Vous aimez vraiment vos costumesEurLex-2 EurLex-2
Usługi monitoringu biznesowego, mianowicie śledzenie stron internetowych osób trzecich w celu dostarczania informacji szczegółowych o ilości kliknięć wykonanych przez użytkowników odwiedzających stronę lub liczby wizyt na stronach internetowych oraz usługi raportowania z tym związane
C' est fantastique, chérietmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do udostępniania informacji online oraz do aplikacji do usług administracyjnych, raportowania i płatności
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEtmClass tmClass
Oprogramowanie (jako usługa) przeznaczone do śledzenia stron internetowych i nazw domen w celu dostarczania informacji szczegółowych o ilości kliknięć wykonanych przez użytkowników odwiedzających stronę lub liczby wizyt na stronach internetowych oraz usługi raportowania z tym związane
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.tmClass tmClass
335 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.