wigoń oor Frans

wigoń

Noun, naamwoordmanlike
pl
zool. <i>Vicugna vicugna</i> Molina, południowoamerykański ssak parzystokopytny o gęstej, puszystej sierści;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

vigogne

naamwoordmanlike
W imperium Inków obowiązywały prawa chroniące wigonie.
Au temps de l’Empire inca, des lois protégeaient la vigogne.
Open Multilingual Wordnet

vicugna vicugna

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wigonia
lama vicugna · vicugna vicugna · vigogne
lama wigonia
lama vicugna · vigogne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CIENKA SIERŚĆ ZWIERZĘCA Z ALPAKI, LAMY LUB WIGONIA, NIEZGRZEBLONA ANI NIECZESANA
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondesEurLex-2 EurLex-2
sierść następujących zwierząt: alpaki, lamy, wielbłąda, kozy kaszmirskiej, kozy angorskiej, królika angorskiego, wigonia, jaka, guanako, kozy kaszgora, bobra, wydry
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.EurLex-2 EurLex-2
2 | alpaka, lama, wełna wielbłądzia, kaszmir, moher, angora, wigonia, sierść jaka, guanako, kaszgora, bobra, wydry, poprzedzone lub nie wyrazem „wełna” lub „sierść” | sierść następujących zwierząt: alpaki, lamy, wielbłąda, kozy kaszmirskiej, kozy angorskiej, królika angorskiego, wigonia, jaka, guanako, kozy kaszgora, bobra, wydry |
Continuez de chercherEurLex-2 EurLex-2
„Filc z wełny” oznacza filc wykonany z wełny lub futra, wykazujący pewne podobieństwo do wełny (na przykład sierść wigonia, wielbłąda, cielęcia, krowy itp.).
Voici mon bon ami, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
W imperium Inków obowiązywały prawa chroniące wigonie.
T' es vraiment taréejw2019 jw2019
alpaga, lama, wielbłąd, kaszmir, moher, angora, wigonia, jak, guanako, ►M1 cashgora, ◄ bóbr, wydra, po których następuje nazwa „wełna” lub „sierść” (1)
Alors, vous le louez.Vous etes decideEurLex-2 EurLex-2
alpaka, lama, wełna wielbłądzia, kaszmir, moher, angora, wigonia, sierść jaka, guanako, kaszgora, bobra, wydry, poprzedzone lub nie wyrazem „wełna” lub „sierść”
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similairenot-set not-set
Nagle, jak nawałnica, wypadła ogromna gromada zwierząt z pamp, czy też tylko stado lam lub wigoni?
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lLiterature Literature
Vicugna vicugna (I) (z wyjątkiem populacji: Argentyny [populacje prowincji Jujuy oraz Catamarca oraz populacje półdzikie prowincji Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja oraz San Juan]; Boliwii [cała populacja]; Chile [populacja Primera Región]; oraz Peru [cała populacja]; które są objęte załącznikiem B) || Vicugna vicugna (II) (tylko populacje Argentyny[16] [populacje prowincji Jujuy oraz Catamarca oraz populacje półdzikie prowincji Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja oraz San Juan]; Boliwii[17] [cała populacja]; Chile[18] [populacje Primera Región]; Peru[19] [cała populacja]; wszystkie pozostałe populacje są objęte załącznikiem A) || || Wigoń, wikunia
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsEurLex-2 EurLex-2
wielbłądy, dromadery i pozostałe zwierzęta z rodziny wielbłądowatych (lamy, alpaki, guanako, wigonie);
Elle gardait toute son affection pour ma sœurEurLex-2 EurLex-2
Wigoń — w luksusowej kreacji
On apprend autant des autresjw2019 jw2019
»Cienka sierść zwierzęca« oznacza sierść alpaki, lamy, wigonia, wielbłąda (włącznie z dromaderami), jaka, kóz: angorskiej, tybetańskiej, kaszmirskiej lub podobnych kóz (ale nie kóz pospolitych), królika (włącznie z królikiem angorskim), zająca, bobra, nutrii lub piżmowca.
De toute façon, si mon filon s' épuise, j' en trouverai un autreEurLex-2 EurLex-2
Podpozycja ta obejmuje wielbłądy, dromadery i pozostałe zwierzęta z rodziny wielbłądowatych (lamy, alpaki, guanako, wigonie).
Je t' en prie, fais quelque choseEurlex2019 Eurlex2019
W ostatnich latach wspomniane święto przywrócono i z powodu kłusownictwa wigonie znów objęto ochroną.
Mangez pendant qu' ils sont chaudsjw2019 jw2019
b) „Cienka sierść zwierzęca” oznacza sierść alpaki, lamy, wigonia, wielbłąda (włącznie z dromaderami), jaka, kóz: angorskiej, tybetańskiej, kaszmirskiej lub podobnych kóz (ale nie kóz pospolitych), królika (włącznie z królikiem angorskim), zająca, bobra, nutrii lub piżmowca.
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sierść następujących zwierząt: alpaki, lamy, wielbłąda, kozy kaszmirskiej, kozy angorskiej, królika angorskiego, wigonia, jaka, guanako, kozy kaszgora, bobra, wydry
Refus de la Commissionnot-set not-set
Wigoń, wikunia
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeEurLex-2 EurLex-2
Wigonia nie było widać, prawdopodobnie znajdował się na stadionie.
Ah, la St ValentinLiterature Literature
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.