województwo dolnośląskie oor Frans
województwo dolnośląskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
voïévodie de Basse-Silésie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Województwo dolnośląskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Voïvodie de Basse-Silésie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Województwo dolnośląskie: wszystkie powiaty
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementEuroParl2021 EuroParl2021
Przedmiot: nabór wniosków o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?EurLex-2 EurLex-2
województwo dolnośląskie
Le délai final expire donc le # décembreoj4 oj4
Województwo dolnośląskie: wszystkie powiaty;
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantilloneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oficjalna nazwa: Województwo dolnośląskie
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesEurLex-2 EurLex-2
Województwo dolnośląskie: wszystkie powiaty;
Et je t' avais dis que tout allait bien se passereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Województwo dolnośląskie: wszystkie powiaty
Un néné un dimanche après- midieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedmiot: nabór wniosków o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata
Combien vaut- il?oj4 oj4
Przedmiotem postępowania jest udzielenie koncesji na poszukiwanie lub rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego w obszarze „Bolesławiec”, woj. dolnośląskie:
N' y retourne pasEurLex-2 EurLex-2
Przedmiotem postępowania jest udzielenie koncesji na poszukiwanie lub rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego w obszarze „Kamienna Góra”, woj. dolnośląskie:
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondEurLex-2 EurLex-2
Przedmiotem postępowania jest udzielenie koncesji na poszukiwanie lub rozpoznawanie złoża gazu ziemnego „Lelików”, położonego na terenie gmin Cieszków, Milicz, woj. dolnośląskie:
achat d'équipement, de véhicules, de minibus, de biens meubles et immeubles, d'oeuvres d'art, de matériel divers-Travaux de construction, de transformation, de protection incendie-Organisation de colloques, d'expositions, de journées d'études, etc...), sont payables sur production de pièces justificativeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedmiot: Nabór wniosków o dofinansowanie w ramach regionalnego programu operacyjnego dla województwa dolnośląskiego na lata 2007-2013 – c.d. do odpowiedzi E-7043/08
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich jest sztandarowym miodem, który reprezentuje województwo dolnośląskie na licznych targach i wystawach gdzie prezentuje się produkty uwzględniając podział na województwa
Les taux de base sont calculés conformément au chapitre concernant la méthode de fixation des taux de référence et d'actualisation exposée dans les lignes directrices de l'Autorité relatives aux aides d'État, modifiées par la décision de l'Autorité no #/#/COL du # décembreoj4 oj4
„Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich” jest sztandarowym miodem, który reprezentuje województwo dolnośląskie na licznych targach i wystawach gdzie prezentuje się produkty uwzględniając podział na województwa.
Tous les projets de la Section Cinq semblent être en règleEurLex-2 EurLex-2
Gminy województwa dolnośląskiego (Legnica, Lubin, Kunice, Prochowice, Ścinawa, Ruja, Miłkowice), w których Rząd RP planuje budowę kopalni odkrywkowej węgla brunatnego, są od lat beneficjentami unijnych funduszy.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉE LES PRODUCTIONS TÉLÉ-ACTION INC.not-set not-set
Oczekuje się, że nowy zakład będzie dostarczać baterie do ponad 80 000 pojazdów elektrycznych rocznie i zapewni stworzenie ponad 700 bezpośrednich miejsc pracy, przyczyniając się do rozwoju województwa dolnośląskiego przy zachowaniu konkurencji.
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelEuroParl2021 EuroParl2021
O renomie Miodu wrzosowego z Borów Dolnośląskich może świadczyć również fakt, iż produkt ten, jako jedyny miód z całego województwa, wchodzi w skład regionalnego koszyka, którym zwykł Marszałek Województwa Dolnośląskiego obdarowywać zagranicznych gości i wieźć go jako podarek
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent Zimoj4 oj4
O renomie „Miodu wrzosowego z Borów Dolnośląskich” może świadczyć również fakt, iż produkt ten, jako jedyny miód z całego województwa, wchodzi w skład regionalnego koszyka, którym zwykł Marszałek Województwa Dolnośląskiego obdarowywać zagranicznych gości i wieźć go jako podarek.
Ou était- ce bien l' Italie?EurLex-2 EurLex-2
Napływają do mnie liczne skargi na temat wątpliwej procedury naboru wniosków o dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego (Polska) na Lata 2007-2013 (RPO WD) Priorytet 1: Wzrost konkurencyjności dolnośląskich przedsiębiorstw, dotacje inwestycyjne dla MŚP wspierające innowacyjność produktową i procesową.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.not-set not-set
W moim pytaniu pisemnym E-7043/08 do Komisji Europejskiej odnosiłam się do procedury naboru wniosków o dofinansowanie w ramach regionalnego programu operacyjnego dla województwa dolnośląskiego na lata 2007-2013 (RPO WD) priorytet 1. (Wzrost konkurencyjności dolnośląskich przedsiębiorstw, dotacje inwestycyjne dla MŚP wspierające innowacyjność produktową i procesową).
Seuls les tribunaux peuvent le faire.not-set not-set
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.