Diabeł tasmański
שד טסמני
Diabeł oor Hebreeus
Diabeł
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שטן
Zapłać dziesięć dolarów, a dowiesz się czy umawiasz się z aniołem czy diabłem wcielonym.
עשרה דולר יאפשרו לך לדעת אם אתה יוצא עם מלאך מגן עדן או שטן מגיהנום.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
diabeł
pl
rel. upadły anioł, kuszący do grzechu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שד
pl
rel. upadły anioł, kuszący do grzechu;
Ale ponieważ był diabłem, nikt nie chciał się nawet do niego zbliżać.
אבל היות והיה שד, אף אחד לא התקרב אליו.
שטן
pl
rel. upadły anioł, kuszący do grzechu;
Zapłać dziesięć dolarów, a dowiesz się czy umawiasz się z aniołem czy diabłem wcielonym.
עשרה דולר יאפשרו לך לדעת אם אתה יוצא עם מלאך מגן עדן או שטן מגיהנום.
עזאזל
Gdzie my, do diabła, jesteśmy?
איפה ל... עזאזל אנחנו?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
שָׂטָן · sched · שֵׁד
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
שד, שטן
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diabeł z Hell's Kitchen.
מאיה, אני הולכת למלא ניירת, עם האנשים מזיהוי פליליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to do diabła?
! לעזאזל! הכנסת לי את זה לעיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, moim obowiązkiem jest conocna walka z diabłem Apofisem.
בואי לכאן. נדבר על זה כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie do diabła idziesz?
אולי זה יהיה עדיף? לבקש ממנה את הכסףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dużo możemy się dowiedzieć o Diable, gdy przeanalizujemy słowa Jezusa skierowane do współczesnych mu przywódców religijnych: „Wy jesteście z waszego ojca, Diabła, i chcecie spełniać pragnienia waszego ojca.
מה אתה עושה? אתה יודע. כמה הקריפטוניט מסוכןjw2019 jw2019
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączki
אני מצטער, אמא. לאנשים האלו אין כבודopensubtitles2 opensubtitles2
Lepiej niż ktokolwiek inny wiedział, jak złośliwym przeciwnikiem jest Diabeł.
וגם אז, הוא צריך רק לעמוד. ברוח ולתת לפלומה להתעופףjw2019 jw2019
Ale w proroctwie dodano, iż strącony na ziemię Diabeł „wie, że mało ma czasu” (Objawienie 12:12).
? למה שלא יעבוד-? כן, אבל איך אתה יודעjw2019 jw2019
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodzi
? מה זה היה לעזאזל? מה זה היה לעזאזלopensubtitles2 opensubtitles2
Diabeł ma rację.
אני מלטש את טכניקת המעקב שלי. כחוקר פרטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co do diabła się dzieje?
זה משנה. זה משהו בעל משקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co do diabła tutaj robisz?
אתמול. היתה שנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co do diabła robisz z tą blaszaną gwiazdą, czarnuchu?
התחלתי לחשוב כבר שהלכת לאבודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabeł zaślepia umysły ludzi, przez co wielu nie wierzy w jego istnienie (2 Koryntian 4:4).
אנחנו עומדים להמר על #, #. בשבוע הבאjw2019 jw2019
Och, pójdź do diabła.
? רוצות לשמועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim do diabła jesteś?
תודה שאתה משוחח איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego do diabła kupiłeś mu te nowe, drogie tenisówki?
תיכון היידן היה. נקודת השפל בחיים שליונשבעתי שלעולם לא אחזור! למקום המגעיל הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie się dręczyć tym, że wyprawę diabli wzięli przez nią.
את זה אני מבטיח לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie czcimy Diabła.
! אנחנו עוזבים, לאריjw2019 jw2019
Czy tańczyłaś kiedyś z diabłem w świetle księżyca?
סלח לי על ההפרעה. כן, בבקשהopensubtitles2 opensubtitles2
Znaczy się " do diabła ".
אני חושב שיש לנו רק ניסיון אחד-? אז מה אתה מציעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to u diabła jest?
? למה שלא תלכי לבדוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jestem bogobojnym Anglikiem / i, do diabła, jestem z tego dumny.
? אז, מה שאלת אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu adwokat diabła.
כולנו תורמים, נכון... אבל אתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę się mieszać w wasze sprawy, ale co tu się wyrabia, do diabła?
? מה קרה? קבוצת המעודדות לא מספיקה לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.