Zbiorowy typ danych
קבוצה
danie oor Hebreeus
danie
pl
pojedyncza potrawa składająca się na posiłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
ארוחה
Będą mieli przyjęcie z kolacją i mówię ci, jesteś głównym daniem!
הם יעשו ארוחה חגיגית, ואני אומר לך, אתה המנה העיקרית!
מאכל
Nie ma nic przeciwko nazywaniu jej rybnym daniem.
היא חושבת שזה בסדר לקרוא לה בשם של מאכל ים.
צלחת
A co można powiedzieć osobie, która dała ci swoje serce?
מה אפשר להגיד למישהו שהגיש לך את ליבו על צלחת?
אֲרוּחָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie dam rady.
אני אלך לשם מחר. ארחרח עוד קצתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej dajcie biednej dziewczynie przepustkę, niech pójdzie po jakąś aspirynę.
תבדוק את הקופסאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie da nam ani chwili spokoju?
! טאץ ' דאון! פוטס.. הוא.. אלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiecie, że nie dam rady bez was.
! לעולם לא, פנלופיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dałam ci pierścionki.
לעוד אחד היו שתי הרשעות. בעיקר גניבת מכוניותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego wybrała Dana, skoro nie mógł wziąć Jonah od Maddoxa?
הגברת הזאת שיחקה ברבע- דולר שלי. זה הכסף שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajcie mi trochę czasu.
מצאנו עקבות דם במועדון הקרב אג' יסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Axl mi ją dał.
שוק המניות מצא את עצמו. בטירוף מכירות היום אחר הצהרייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Marcel, daj spokój.
עמדתי ללכת משדה התעופה... ישר לבית הקברות, אבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałabym dać jej kredyt zaufania.
ולבירה, כמובןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę dać mi to o czym wcześniej rozmawialiśmy!
? כמו-. בואי אני אשים את זה בצורה כזוQED QED
Pewnie dadzą mi je później, na deser.
זה לא כדי שתוכל להראות, להם את נפלאות היקום? זה כדי שתוכל להעליב אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pewny, że raz dadzą sobie radę bez ciebie
טוב, תשמע. אתה חבר טובopensubtitles2 opensubtitles2
Nie daliśmy się na ciebie, przynajmniej ci może nie jest zrezygnować z nas, cunt.
מה, את לא יכולה? לראות שאני עובד כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj ją na pokład!
? הוא לא הלך, נכוןopensubtitles2 opensubtitles2
Czemu dano nam drugą szansę, jeśli to i tak miało się tak skończyć?
הוכנעתי על ידי! חיה מעופפת הרסניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi go.
הגיע הזמן למצוא את מלכתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj ostatni przekręt.
היה נעים לפגוש אותך-. שלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tacy jak ci z Kodu da Vinci, czy może Dziecka Rosemary?
סליחה. תנו לעבורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi to.
אתה מוכן לראות? משהו ממש, ממש מגניבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi chwilę.
לוסי. לוסי, תפסיקי לאכול את הגלידהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusty, daj spokój.
? זה נשמע טוב. כן, מעולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj znać, jeśli potrzebujesz pomocy.
! אחי, לעזאזל. הוא השתין על עצמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi swój nóż.
עורך גדול מגן על הכתבים שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałem Michaelowi Reade ostatnie namaszczenie i udzieliłem spowiedzi.
מה, את לא יכולה? לראות שאני עובד כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.