kadet oor Hebreeus
kadet
pl
wojsk. uczeń szkoły wojskowej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שוחר
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie wygrałbym brz pomocy moich wspaniałych instruktorów... i świetnych kadetów.
? מאסר עולם! הוא יכול להשתחרר תוך עשר שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale jako analityk, nie kadet.
? אתהמכאן? מהאיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według pani doktor, dzieciak nie zaatakował tego kadeta sam z siebie.
הדג שלך נראה כל- כך... בודד. אני רקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebujemy kadetów którzy wykonują rozkazy bez zadawania pytań.
סליחה. ל א, ל א... זה משפט יפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Począwszy od dziś, będziecie mi pomagać wyłonić ostatecznych kandydatów do kolejnej grupy szkoleniowej kadetów FBI.
אנחנו צריכים לשים את הרגל הכי. טובה שלנו עלההצעה הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadet nie zniszczył ci pokoju.Ja to zrobiłem
? מה אתה עושה באזור, טירון. אתה יודע שאתה לא שייך כאןopensubtitles2 opensubtitles2
Nawet kadet na pierwszym roku wie, jak to robić!
לא, וזה עלה לי במשרה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadeci sa wstrzasnieci, tym co sie stalo.
וללכת למגרש משחקים, ופגישות ועד הורים. וחמות עם אלצהיימר מתקדם אנו פשוט עוברים תקופה. של מחסור בצבעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, kadeci?
לילה, בבקשה, הסתכלי אלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wieku lat 13 poszedł do Szkoły Kadetów Karlsruhe w Baden.
סידני שו. נשמע כמו שחקןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadet Connors również jest ekspertem.
טוב, אני לא יודעת איפה אניואני צריכה שהוא יקח אותי לראות את הפנסים. מפני שחלמתי עליהם כל חייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę powiedzieć tyle, że kadeci Lassarda nie zrobili na nich wielkiego wrażenia.
? איפה הגרנילית-... אני לא יודעת-. על מה אתה מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Inni kadeci kupują razem stary samochód, / jeśli dołożę 100 $, to / będę miał samochód raz na 7 dni.
והקרובים שלה גם חבורת זבליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na trochę byłem kadetem, tuż po tym, jak skończyłem szkołę.
אני... אני כבר חוזרת. נראה שזה מקיף את העולם כולוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uderz mnie, kadecie.
בבקשה, תגידי לי שרק באת לבקר. כן. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nasz najlepszy kadet.
אני פשוט. אנחנו לא יכולים לא לדבר על זה שוב? בבקשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, ale każdy kadet obowiązkowo pracuje w pralni.
וכמה מדרגות... ואחריהןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłanie kadetów w teren tak wcześnie... to jeden z twoich durnych pomysłów.
וואו. היא מקבלת את. זה ממש טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o to, że gdybym nie zajmował się chłostaniem tyłków kadetów.
ג' ק, המכתבים. תחזיר לי אותם. לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uklęknij, kadecie.
היו כמה מילים שלא הבנתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, że musi się stawic przed sądem kadetów.
בוצדמים ובוגדי דםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że właśnie tego kadeci powinni słuchać?
לא. לא, זה בסדר. מה שזה לא יהיה. אני לא רוצה לגרור אותך איתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś dzieckiem, kadecie Stansbury.
כל מה שהוא עושה-? אתה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłanie kadetów do NSA.
בנובמבר, אתה תהיה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadet sekcji muzycznej 333 pułku.
מוכן לכבות את זה בשבילי? בבקשה, פיירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.