pana oor Hebreeus
pana
pl
gw. <i>(Górny Śląsk)</i>, gw. <i>(Poznań)</i> przebita opona
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
־ך
Sullivan musiał się nieźle uśmiać na pana widok.
סאליבן בטח התפוצץ מצחוק כשראה אותך ודיבר על התנ " ך.
שלך
Zrobię wycisk pana zębów.
אקח טביעה של השיניים שלך.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słuchaj, Bombadilu, ja jestem Panem Podziemi.
! קדימה, קדימה! אבוא להריע לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce pan wiedzieć więcej na temat tego kim jesteśmy i co robimy, powiemy panu.
ותחושת סקרנות מלהיבה. לקראת ההרפתקה הצפויה להםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę uwierzyć, że pan to zrobił.
אני מבינה כמה קשה זה עבורךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem się do pana zgłosić.
כאילו אתה עומד לספר. לי משהו, ואז אתה לא מספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynika z tego, że nie mają zamiaru wypuścić pana córki żywej.
אנשי- זאב יתקפו בני- אדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie Foss, mam coś, co chciałby pan obejrzeć.
שמעתי שהיא לאחרונה נראתה. כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce pan kawy?
? היי, פיט. מה אתה עושה שם מאחור. נרגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lata wykopywania malutkich bryłek Wiecznium, a teraz pan Smee mówi, że wiecie, gdzie jest go mnóstwo.
איפההמרטיני שלי? ולמה אני לא מריח צלי בשר בקדרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie i panowie...
היי. האם...- כן, כן, הבאתי את, דגי הזהב לביתןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marva, panowie, atakują nas.
בואי נשכח מהשיעור עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaki ma pan poziom uprawnień?
? מה המקצוע שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd pan wie?
להביא אותך לפה רק יסבך את העניינים. ואני צריך את גרדנקו עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj, zdałam sobie sprawę, że obrałam niewłaściwy tok myślenia w przypadku sprawy pana żony.
כי זה מה שמשפחות עושות. הן אוכלות ארוחת בוקר ביחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic panu nie jest?
אתה לא חושב שזה קשה? למלא את תפקידךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pana.
אתה לא חושב שזה קשה? למלא את תפקידךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu idźcie do kryjówki, Panie Tate.
זו הדירה שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz ja jestem Panem!
הקריאה לחופש נשמעת... אבל זכרו. תתנהגו כמו נחתים. כן המפקדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mógłby pan dokończyć za mnie ten diagram?
זה לא ממש הלך טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co pan mówi?
שם פרטי. שם פרטי, פרנסיסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, może pan.
אני אביא את המדגשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co pan widział?
? אתם עובדים עבור סקוטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem, co według pana się stało?
אני יודע שזה לא יהיה קלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak pan Widzi, skopalismy caly ogród i nic.
אני אוהב, ת' בן פרנקלין, נערהואני מסוגל להקשיב לך מדברת. על התחת המסריח שלו כל היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem o czym pan mówi.
? עכשיו את מבינה מה הקבוצה עושהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu chciał pana znowu zobaczyć.
בבקשה אל תיקח את זה. כמשהו רציני, בגלל שזה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.