zbierać się oor Hebreeus
zbierać się
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
התאסף
כנס
Zbierają się na górze Mniam-Mniam.
הן עורכות כנס על הר הימי-ימי.
לאסוף
Ale teraz, wiele z goąsienic tak mozolnie zbierają się żeby nawieźć larwę osy że rozwijają się wewnątrz ich.
אלא שכעת, רוב המזון שהזחלים עמלו כה רבות לאסוף, יזין דווקא את זחלי הצרעה שמתפתחים בתוכם.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nad brzegiem Zatoki Hudsona zbierają się zmęczone niedźwiedzie.
עד שניפגש שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tu zbierały się dobrze opłacane nianie z powierzonymi w opiekę dziećmi.
! תגידי לה את האמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak poszliście na lewo, zbierajcie się do nieba z Kuhnem.
? איפה. לא, היא נראית מדי טקסניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż zbiera się winogrona z cierni albo figi z ostów?
בזמן שהם לומדים את קטנטנים bitsy עכבישjw2019 jw2019
Nowo zapłodnione królowe zbierają się razem w zaroślach.
? המשפט שלי-. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... przedstawiciel kanadyjskiego cenzusu zniknięć opowie, jak zbiera się dane na północy.
? את לא מתכוונת לאולטימטום שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WSZĘDZIE, gdzie pojawił się Jezus, zbierały się wokół niego tłumy.
! תזרקי את האקדחjw2019 jw2019
McDeere Mitchell, McDeere Raymond, zbierać się, przewożą was.
אני יודע דברים על אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieraliśmy się wtedy naszą niewielką grupką i przez kilka godzin słuchaliśmy pouczeń duchowych.
תלוי מי-. אל תהרוס את זה, שוטרjw2019 jw2019
Zbieramy się z miesiąca miodowego.
אני מבינה כמה קשה זה עבורךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieramy się.
את לא צריכה להיות כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zbiera się danych.
אני... חושש שלאted2019 ted2019
Zbierajcie się.
מאיה, את יכולה לחזור מתי שתרציOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbierajmy się.
שדי- הרחוב זו בדיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbierają się do wyjazdu.
הוא ייקח אותך, תבלו קצ ת. ואז תלכו לאמא שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W grach zbiera się je, by dały dodatkową siłę.
סידני במעצר של המועצה לבטחון לאומי היא במעצר של לינדסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinniśmy zwiększyć patrole w strefach, gdzie zbierają się bezdomni.
שלושה רכבים התנגשו היום ביואן- לונגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wstawaj, zbieraj się!
? למה לא. בגלל שאת יותר מדי צעירהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieraj się!
אבי נתן לה אותה ביום שנולדתי. היא מעולם לא הורידה אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krew zbiera się w okolicy wątroby od czasu wypadku.
הרעיון לשלוח לשם את ביטורן היה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ następnego dnia, ludzie zbierają się w biurach wokół źródełek i o tym rozmawiają, prawda?
אל תהיה כל כך מסתורי. אין לי מושג על מה אתה מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieramy się do wyjazdu.
לשכב כדי להציל את הידידותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieramy się.
הייתה תאונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieramy się.
אתה נתת את הכסף הזה לביתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale każdego roku, sto tysięcy Kormoranów Socotra zbiera się tu na wylęg.
זה מתחיל להשמע קצת קליל. אבל טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2074 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.