zbieracz oor Hebreeus
zbieracz
pl
człowiek, który coś zbiera, kolekcjonuje
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
אספן
Ponadto, ogrodnik jest zapalonym zbieraczem, posiadającym dobre oko do kolorów.
אפילו יותר מפתיע, הוא אספן מושבע, עם עין בעלת הערכה גבוהה לצבע.
אספנית
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nienawidzę baraku zbieraczy.
הן יכולות להיות נפלאותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie byli myśliwymi i zbieraczami, a teraz to wyznacza koniec tej epoki, koniec tego okresu i początek nowej ery.
יש לך פרצוף בצבע מוקה- צ' ינו, עור נפלא וכתפיים גדולות ורחבותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narobiłeś tam trochę bałaganu, Zbieracze nie będą zbyt zadowoleni.
אני רוצה לקנות המבורגר-! אני רוצה לקנות המבורגרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli rolnikami lub zbieraczami drewna.
ובכן, כדאי שאספר לכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet zbieracze i myśliwi używali jakichś podstawowych narzędzi.
אני עושה את זה מבחירהted2019 ted2019
Może upchniesz je któremuś ze zbieraczy?
אז עליך לצוד את היצורים. הללו ולהרוג אותםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To patrol, a nie odstrzał zbieraczy.
את רוצה קווינס. אולי ברוקלין.- לא, חכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasadniczo, jest to zbieracz magii.
ויקטור, תגיד משהו. תגיד להם שהם לא יכולים לעזובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy postanowiłem stworzyć dzieło sztuki w Manshiyat Naser, dzielnicy kairskich zbieraczy śmieci w Egipcie, nie myślałem, że ten projekt okaże się najbardziej niesamowitym doświadczeniem mojego życia.
מה זאת אומרת? אני תמיד. מובילה. תגיד לו,סיסיted2019 ted2019
Należała do Johna Clarka, jednego ze zbieraczy.
? פעם חיית בכלוב, ידידיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rocznie ginie około pięciu zbieraczy.
כל דבר שהיה טוב. בחיי קשור אלייךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgaduję, że zbieracz, który tu wtargnął, był za głupi do tej roboty.
אבל עכשיו שאתה מזכיר את זהאני זוכר שהסתכלתי למעלה וראיתי. את ראדון מריח את האצבעות שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neandertalczyk, myśliwy- zbieracz, szuka pożywienia
אני צריך לספר לך... את האמת, אניopensubtitles2 opensubtitles2
Ludzie, którzy byli początkowo myśliwymi-zbieraczami, chcieli być wolni, wędrować i zbierać informacje, a ci, którzy zajmowali się tworzeniem informacji, chcieli budować wokół niej ogrodzenia, tworzyć prawo własności, obfitość, strukturę i osadę.
אני יודע ששילמת רק עשריםted2019 ted2019
Całe miasto liczy na was, zbieraczy wrzasków.
אפשר להכנס פנימה? אני! קצת רטובה. אלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ostatnim żywym zbieraczem jest kobieta, / Barbara Stritzke.
אבא שלי יהרוג אותו. ואין סיכוי שזה ייגמר טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam ją od najstarszego zbieracza.
זה היה מצחיק בפעם הראשונה ששמעתי את זה-. קדימה, תשתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malvado jest zbieraczem, a ty wisisz mu trybut.
זה לא אומר שזה יהיה אחד מכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbieracze przyprawy znaleźli zwłoki na pustyni.
אני כאן, רק תנשוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej byli chłopami albo zbieraczami drewna.
אני מצטער, אמא. לאנשים האלו אין כבודQED QED
Są naturalnymi zbieraczami odpadków.
נותן ברכיה בדיוק שםted2019 ted2019
Zbieracz ma urojony pogląd na wartość rzeczy, które chomikuje.
במוטל במורד הרחובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy zdezaktywować silnik statku Zbieraczy...
! אני מתכופף. זה קצת נמוך בשבילי במערהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę wiedzieć czemu Zbieracze porywają ludzkie kolonie!
ביטלו את אישור הכניסה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc dlaczego chcesz oddać zbieraczowi najbardziej poszukiwanego przestępcę na kontynencie?
הראי קצת כבוד לשם שינויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.