zdalny obszar roboczy
סביבת עבודה מרוחקת
zdalny oor Hebreeus
zdalny
pl
taki, który może być przeprowadzany na odległość
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
מרוחק
Jeśli używają zdalnego detonatora, możemy wyśledzić położenie ładunku.
אם הם משתמשים בנפץ מרוחק, זה אומר שנוכל לאתר את האות ישר מהמטען.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Zdalna korekta kursu.
הבראת. בטיפול אחד. זה שיא אישי שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zezwól zdalnemu użytkownikowi na & kontrolowanie klawiatury i myszki
אם הוא שם, תשאל אותו? מה קרה למזכירה שלוKDE40.1 KDE40.1
/ Uruchomiono zdalny system obserwacji.
אנחנו בדיוק כמו כולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz połączę cię ze zdalny routerem.
אני מתה למקלחתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzystała zdalne sterowanie.
חכי רגע, ילדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdalne połączenie z pulpitem (tryb pełnoekranowy
פעל-. קדימה, מחלקה אחת. קדימהKDE40.1 KDE40.1
To on pomógł terrorystom zdobyć zdalne sterowanie.
אני אראה אותך בבוקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Wystarczy zdalne sterowanie / samochodu.
התכוונתי. לבוא לכנסייה בכל מקרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę wyłączyć tą zdalną kontrole w każdym systemie.
הארי ואני לא מסתדרים, מעולם לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadna tak zdalna technologia nie powinna istnieć w tych czasach.
אני צריך שתרדי לשנייה? מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy zdalne połączenie i Val może pracować stąd.
בסדר, אז האם זה הטיפול או? המחלה שהרגה את הילדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdalna kontrola.
בינתיים, תכין רשימה של דברים, שאתה צריךואני אעביר אותה למפקדת הגדוד, בדודג ' סיטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że to zamknięta sieć bez zdalnego połączenia.
יש בזה משהו סוטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to on ma zdalne sterowanie?
ניאלץ להשתמש ב- " שיגור- רעם " על הדלתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dostęp zdalny będzie niezwykle trudny.
אני פשוט מודאגת לגבי ג' ניפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Zdalna kolejka LPD
הוד מלכותך זה עתה נאמר לישהמורדים כבר נכנסו לעיר. פונטפרקט בהמון עצוםKDE40.1 KDE40.1
Obserwowaliśmy Buffy za pomocą zdalnych inwigilatorów z furgonetki.
הוא יוצא עם הלקוח מבעד לדלת. בלי מחסנים, בלי הוצאות מיותרותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmiana zdalna
מבחינת ועדת השחרורים... האסיר אשם, אז...- זה לאKDE40.1 KDE40.1
Że służy do zdalnego sterowania urządzeniami.
אני מסכן את העבודה שלי בזה שאני איתך? האם זה לא מספיקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harding chce, bym opracował przenośne, zdalne wymazywanie.
אינני צריכים לפחד. יותר מרוחות המתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli ma zdalny detonator, teraz mu nie zadziała.
יזפשאת םאה, ה כרבב םתוא ילבק ת םא? םילוחה תיבב םייחה לכל ךמצע תאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta kamera przesyłała obraz i dźwięk, do zdalnego odbiornika, do momentu, gdy ratownicy ją odłączyli.
רואה, העכביש הזכרי מנסה. לזכות בתשומת ליבה של הנקבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj powinieneś podać szybkość swojego łącza. Pamiętaj że musisz dostosować szybkość do najsłabszego ogniwa-nawet jeśli ty masz szybkie łącze, nic to nie pomoże jeśli zdalny komputer łączy się przez wolny modem. Wybranie zbyt wysokiej jakości na wolnym łączu powoduje pogorszenie czasu odpowiedzi. Wybranie zbyt niskiej jakości zwiększa opóźnienie przy szybkich połączeniach i oznacza niską jakość obrazu, szczególnie w trybie ' Niska jakość '
? טומי, אתה מאמין שזה הדבר הנכון לעשות-. אמא, אנחנו שמים את החברה כערבה בבנקKDE40.1 KDE40.1
Od dawna podejrzewaliśmy, że Espheni udoskonalili transcendentalne sposoby zdalnego komunikowania się ze sobą.
? מהו גן העדן שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.