Zdanie logiczne
פסוק
zdanie oor Hebreeus
zdanie
pl
gram. wypowiedzenie posiadające orzeczenie (osobową formę czasownika)
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
משפט
Tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? Taak, to właśnie robimy dla zabawy.
טטואבה: שמעת אי פעם על מאבק בגלל משפט? בוודאאי, זה מה שאנחנו עושים להנאתנו.
הַצְהָרָה
צרוף לשון
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A później zmienił zdanie?
אני כבר רואה את. זה מגיע לאינטרנטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wczoraj, zdałam sobie sprawę, że obrałam niewłaściwy tok myślenia w przypadku sprawy pana żony.
? את לא חושבת. בדיוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale potem będziesz zdany tylko na siebie, Pluto.
אפילו בעוד שנתיים לא ירשו לי לירות בכלי נשקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy pana zdaniem ewolucja jest tylko teorią, czy można ją uznać za fakt?
לא, אני לא התכוונתי לזהjw2019 jw2019
Niestety zdałeś sobie sprawę, że była bardzo bliska odkrycia, że Colin został uwięziony za zrobienie czegoś, czego ty byłeś winien.
אז, אתה רואה. אני הייתי מברי המזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poważnie, Michael, jeszcze nie jest za późno, żeby zmienić zdanie.
הבטחתי לו שנגייס קצת, כי יש לו כאן ועידה בחודש הבא. ואמרתי שיהיה לי צ' ק מוכן בשבילוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Któż to zaczął składać zdania?
בסדר, אל תתעצבן. אני כבר בא לעזור לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moim zdaniem, dla nich też stracił wartość.
זה אמור להיות # פעמים. קל וחזק יותר מפלדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak będę chciał znać twoje zdanie, spytam cię.
את יודעת וינפרידנראה לי שכןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaniem specjalistów właśnie wtedy zachodzą w nim procesy regeneracyjne.
! לא-. מה שהיה אמיתי בתא, אמיתי גם כעתjw2019 jw2019
Szwedzi od zawsze mają podzielone zdanie o Blomkviscie.
לא, זה לא נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdałem sobie sprawę, że nie chcę.
אתה חייב להפסיק? אתה יכול לקנות לי את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zdałem sobie sprawę, że robię to samo co mój ojciec.
טוב, בואש מצחין סלק את ישבנך מהמיטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdała sobie sprawę, że moje serce zawsze należało do kogoś innego
אני מתערבת עליהopensubtitles2 opensubtitles2
W twoim portrecie psychologicznym jest świetne zdanie.
אני יכולה לשמוע אותך. ממרחק # בניניים מפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ mężczyźni są genetycznie niezdolni do zdania sobie sprawy, że ich pomysły są głupie.
אי ההבנה שלי-. בדיוק מה שקרה לנו כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy po raz pierwszy zdałem sobie sprawę, że jestem urodzonym przywódcą.
אני לא מתגעגעת לזה בכללOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje wiemy, że Uther nie zmieni zdania.
הקברנון הוא תצפיתן מעולה. אך לא ממש טוב בבניית מערהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dziewczyny nigdy nie zmieniają zdania, / kiedy jest już po wszystkim.
צ' אנטילס, במקום שגדלת. היו הרבה צפרדעים, נכון?- המוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie wymieniłyście zdań bez krzyczenia na nią.
רומנים המשוגעים שלה. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzięłaś pierwszy termin, który zaproponowała Marion bez pytania mnie o zdanie.
כמו מסיבת ילדים של פעםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdajcie sobie co mówicie?
את חשבת שאת יכולה להיהרג-? על- ידי שני רוצחים בדם קרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak mamy zdać sobie sprawę, jaki jest kogoś cel?
? מה דעתך, מר סטמפרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniłam zdanie.
למרבה הצער, כמו שאתה יודע. אנחנו אוסרים על כל סטייה מהנוהלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu, nie może zmienić zdania?
? אתה יכול להגיד לי מה קורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.