zdarzenie czasu oor Hebreeus
zdarzenie czasu
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
אירוע זמן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli coś ma się zdarzyć, czasem najlepiej jest nie przyspieszać biegu zdarzeń.
יצרתי קשר עם השגרירות בהוואנה. ועם השלטונות בסאנטייגוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W świetle ostatnich zdarzeń, czasem dobrze zrobić sobie przerwę.
נניח לזידלר להשאיר. את הסיום האגדתי שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiem wam trochę, co się zdarzyło jakiś czas temu.
את חושבת שתוכלי לאהוב גבר? עם שפם מצחיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie zrobiłem zdjęcia. Oto miejsce zdarzenia w czasie strzelaniny widziane z pozycji nastoletnich świadków, patrzących na przejeżdżający samochód.
אני בטוח שאתה, בארטאווסקי הכנסת חרא הודי ל.. פוש מיקס הזהted2019 ted2019
Jakieś zdarzenie, osoba, czas lub miejsce.
אני לא שומעת אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jesli nie zdarzy na czas?
אין לזה שום קשר למינקובסקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus opisał tę ogólnoświatową działalność, gdy wspominał o różnych zdarzeniach znamionujących czas końca.
כאן. עזור לי להשעין אותו כאןjw2019 jw2019
Wyspą zatrzęsły straszliwe zdarzenia w czasie jego panowania.
אני יודע שאני הרצתי אותו. אבל מעולם לא זקפו זאת לזכותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mi się nie zdarzyło od czasu 6 klasy.
לקס, אתה יודע. מה הוא עשה למולי ולראייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że to się zdarzyło w czasie ostatniej powódzi.
זה בעוד פחות. מ- # שעותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angielski wymaga więcej informacji o umiejscowieniu zdarzeń w czasie.
את רוצה להפוך אותי לשוטר! יותר טוב? נהדרted2019 ted2019
10 Znakomitą ilustracją wsparcia zapewnianego przez aniołów jest zdarzenie z czasów proroka Elizeusza.
הוא נהרג כשהייתי בן #, המפקד. בתאונת דרכיםjw2019 jw2019
Punkt zagięcia to zdarzenie w czasie tak ważne, że daje początek całkiem odmiennej przyszłości.
היי, זה היה פנטסטי. זו בלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ chciałbym wiedzieć, że gdyby to się zdarzyło w czasie zawarcia mojego związku partnerskiego i ty byłbyś drużbą, to byłbyś nawalony.
כן, אני קצת עסוק, אז זה. אני עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś podobnego nie zdarzyło się od czasów króla Salomona (2 Kronik 30:1, 25, 26).
? אני עושה את המיטב, בסדרjw2019 jw2019
Mamy zanotowany czas zdarzenia?
הנשיאה מעבירה. אותה מחוץ ל- סי. טי. יוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazuje się, że w czasie zdarzenia, w pobliże wezwano karetkę.
לאהם חושבים שהם יוכלו לסיים את המלחמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie był pan w czasie zdarzenia?
? זה די מטופש, לא. לא, זה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to już stare dzieje, bo wiele się zdarzyło od tego czasu.
אני רוצה להיות אשתך שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę wiedzieć co się zdarzyło przez ten czas.
למען בריאותה של רומא. על הסנאט לדמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od czasu zdarzenia z Gusem, moi rodzice podchodzili sceptycznie do moich związków.
ניסיתי להגן עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyśmy zdobyli dostęp do billingów pana syna, to by bardzo pomogło w określeniu osi czasu zdarzeń.
תוחלת החיים הממוצעת של האישה. האמריקאית היא #. # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc sporo osób filmowało i robiło zdjęcia w czasie zdarzenia?
אנחנו עושים כל מה שאנחנו יכוליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cook umieścił Alvarado w miejscu zdarzenia w okolicy czasu morderstwa.
? למה הפרצופים המדוכאים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę odnotować datę i czas zdarzenia w dzienniku kapitańskim.
הלא כן, פיט? לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.