Plac Czerwony oor Kroaties
Plac Czerwony
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
Crveni trg
Za góra pół roku wyjdą na Plac Czerwony.
Za šest mjeseci, najviše, stupat će na Crvenom trgu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
plac Czerwony
Vertalings in die woordeboek Pools - Kroaties
Crveni trg
Za góra pół roku wyjdą na Plac Czerwony.
Za šest mjeseci, najviše, stupat će na Crvenom trgu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pobiłeś 111 Rosjan tylko na Placu Czerwonym.
Što da ti uradim da bi mi vjerovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widoczne tu podczas tegorocznego pochodu pierwszomajowego na Placu Czerwonym
Prijenos je započetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem wezmę megafon, wyjdę na plac Czerwony i powiem całej Moskwie, co myślę o Stalinie.
Zašto niste?Literature Literature
Nie mam ochoty na otwarcie egzemplarza " Prawdy ", w którym byłby on witany jak bohater - na Placu Czerwonym.
I ja želim spavati s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam ochoty na otwarcie egzemplarza Pravdy...... a w którym on byłby witany jak bohater na Placu Czerwonym
Ne znam kakve veze imaju slušalice sa domoljubljemopensubtitles2 opensubtitles2
Dziś w nocy stanie pan przed narodem na Placu Czerwonym.
Da sam mogla dokazati što si uradio prije šest godina, sada bih ja sjedila u Ovalnom kabinetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To arcydzieło architektury zdobiące plac Czerwony (ukończone w 1560 roku) do dziś uznaje się powszechnie za symbol Moskwy.
Gđice Page, pokušavamo stvoriti nešto lijepojw2019 jw2019
Są na Placu Czerwonym.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za góra pół roku wyjdą na Plac Czerwony.
Zakolji tog slijepog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko pomyśl, Liebchen... jutro wieczorem będziemy już spacerować... po Placu Czerwonym.
Molim te, pusti me... uzimaju mi dijeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czterdzieści minut później wysiadł z taksówki przed hotelem Sheraton niedaleko Placu Czerwonego.
Rekao si da si iz Španjolske!Literature Literature
Pięknie odnowiono fasadę słynnego domu towarowego GUM, stojącego na wprost Kremla przy placu Czerwonym.
Zakolji tog slijepog čovjekajw2019 jw2019
Gabriel skręcił w lewo przez zacieniony łuk bramy i wszedł na szeroki Plac Czerwony.
Vidjela sam već krave koje bolje slikaju od njegaLiterature Literature
Freitag będzie mógł jutro wysłać pocztówkę z Placem Czerwonym swojej żonie.
Zašto nemam odgovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że wczoraj go zamordowano na Placu Czerwonym.
U redu, samo hoću da popričam sa tobom na kratkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śniadanie na Placu Czerwonym z wódką i kawiorem.
Ako je potrebno mogu bez ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz chodzą w jeansach i jedzą cheeseburgery na Placu Czerwonym.
Nemojte me tako gledatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorganizowano wiec mieszczaństwa na Placu Czerwonym.
Ti to ne umišljašWikiMatrix WikiMatrix
Miejsca o których dużo w moim życiu słyszałam - Kreml, Plac Czerwony, Teatr Bolszoj1 - wszystkie były w zasięgu ręki.
Samo... da okusišLiterature Literature
Zorganizowano m.in. wielką paradę na placu Czerwonym w Moskwie.
Grubo, u tonovima sive (crno punjenjeWikiMatrix WikiMatrix
nazwisko znalazło się na placu Czerwonym w Moskwie, jako jednego z bohaterów rosyjskiej rewolucji.
Naš novi domLiterature Literature
Klub " Plac Czerwony ".
Mark, čuješ li nas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoran prowadził interesy w Moskwie.Aresztowali go na Placu Czerwonym
Bezbroj puta pomislim o tome da je itko od njih radio svoj posao da li bi # vojnika koji su poginuli, danas bilo živo?opensubtitles2 opensubtitles2
W czerwcu tego roku podczas naszej wizyty w Moskwie widzieliśmy robotników odnawiających obiekty wokół centrum miasta, nieopodal placu Czerwonego.
Možemo pokušati, ali nikad nećemo preboljetijw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.