Koszula oor Haïtiaans
Koszula
Vertalings in die woordeboek Pools - Haïtiaans
Chemiz
Miał na sobie jedynie obdartą koszulę, która sięgała mu mniej więcej do kolan.
Li te abiye sèlman avèk yon chemiz chire ki te rive nan jenou li.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
koszula
pl
kraw. lekkie ubranie z rękawami, nakładane na tułów, zapinane na guziki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Haïtiaans
chemiz
Miał na sobie jedynie obdartą koszulę, która sięgała mu mniej więcej do kolan.
Li te abiye sèlman avèk yon chemiz chire ki te rive nan jenou li.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy wstawałem rano z łóżka, nigdy nie musiałem się martwić o to, czy znajdę czystą koszulę i czyste skarpety.
Biwo operasyon entènasyonal (OIO)LDS LDS
Oczami swojej wyobraźni widzi, że jest ogolony, w białej koszuli i białych spodniach.
Toulède te pote dispari depi Vandredi dènye.LDS LDS
Nadal rozmyślając, spojrzał na ulicę i zobaczył dwóch młodzieńców w białych koszulach i krawatach, którzy jechali na rowerach w kierunku jego domu.
Volan machin yo, manch levye yo e ata bagay ki kouvèti chèz yo devni yon nouvo tèren de konba pou pwodwi anti bakteri yo tou.LDS LDS
Złożył żarliwe i poruszające świadectwo, a stojąc przy mównicy, zdawał się być czysty i porządny w swojej białej koszuli i krawacie.
Sa ki rekonèt kòm restoran pwive yo, kapab anplwaye sèlman manm fanmiy yo, limit chèz pou nou manje yo se 12, anplis, yo gen pou yo bay resi ki pwouve ke yo te fè acha pwovizyon epi yo gen entèdiksyond pou yo pa vann sèten manje tankou wonma.LDS LDS
Pamiętam kartki, które trzymał w kieszeni koszuli z cytatami z pism świętych i z Szekspira oraz z nowymi słowami, których chciał się nauczyć i zapamiętać.
Malgre lonbwaj istwa a ak kèk dout sou zafè deklarasyon sou sante nan yon long tèm, diplomat yo te di lefèt ke de bò yo te vin kapab rive nan yontèl akò se te yon pwèv de amitye rapid e fon ant ansyen lènmi yo pou direksyon mond sosyalis la.LDS LDS
Czuję się błogosławiony, gdyż znamy się już od 47 lat i aż do śmierci będę wielbił obraz, jaki jawi mi się przed oczyma, gdy wraca on w kapciach z podróży do wyniszczonej gospodarczo Niemieckiej Republiki Demokratycznej, gdyż oddał tam ubogim nie tylko swój drugi garnitur i dodatkowe koszule, ale także buty, w których do nich pojechał.
chèche pou plis gidans nan pèspektiv nou yo. bliye sa +Pòv++Pasab++Bon+++ekselan nouvo liberasyon.LDS LDS
Miał na sobie jedynie obdartą koszulę, która sięgała mu mniej więcej do kolan.
MercoSur enpòte pwodwi nan 1995 lan pou yon valè $78 bilyon, e sa gwoup lan enpòte ane pase te rive nan $ 16 milyon , yon ogmantasyon de 23 pousan sou ane 1994 lan. kòm yon gwoup, nasyon yo te ekspòte pwodwi pou valè $ 16 bilyon nan Zeta Zini an 1995 lan, yon ogmantasyon sou 1994.LDS LDS
Zobaczyłem zmarzniętego chłopca w obdartej koszuli z brudną chustą owiniętą wokół spuchniętej buzi.
EntwodiksyonLDS LDS
Zawsze jesteśmy posiadaczami kapłaństwa — nie tylko w niedzielę i nie tylko, kiedy mamy na sobie białe koszule i nosimy krawat.
Omwen 100 nan Black Watch sòlda yo pwal patisipe nan seremoni an ak yon lòt 100 ki gen pou ede pwepare plas la.LDS LDS
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.