Wschodnia Republika Urugwaju oor Hongaars
Wschodnia Republika Urugwaju
pl
geogr. polit. oficjalna nazwa Urugwaju jako państwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Uruguay
Uruguayi Keleti Köztársaság
Rumunia podpisała dwustronną umowę dotyczącą usług lotniczych ze Wschodnią Republiką Urugwaju w Bukareszcie dnia 31 maja 1996 r.
Románia és az Uruguayi Keleti Köztársaság 1996. május 31-én Bukarestben írt alá kétoldalú légiszolgáltatási megállapodást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wschodnia republika urugwaju
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
uruguayi keleti köztársaság
Rumunia podpisała dwustronną umowę dotyczącą usług lotniczych ze Wschodnią Republiką Urugwaju w Bukareszcie dnia 31 maja 1996 r.
Románia és az Uruguayi Keleti Köztársaság 1996. május 31-én Bukarestben írt alá kétoldalú légiszolgáltatási megállapodást.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumunia podpisała dwustronną umowę dotyczącą usług lotniczych ze Wschodnią Republiką Urugwaju w Bukareszcie dnia 31 maja 1996 r.
Mint például ellenségekétEurLex-2 EurLex-2
WSCHODNIA REPUBLIKA URUGWAJU
Megtesszükoj4 oj4
W IMIENIU WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ W IMIENIU WSCHODNIEJ REPUBLIKI URUGWAJU:
Nem lehet szó tehát engedményekről egy szerényebb Galileo javáraEurLex-2 EurLex-2
- Protokół zmieniający umowę między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącą pewnych aspektów przewozów lotniczych.
A betegségekről,a lehetséges kezelésekről, azok előnyéről és hátrányáról, a struktúrák jellegzetességeiről, valamint az adott ellátást végző szakemberekről szóló tájékoztatóEurLex-2 EurLex-2
i. przewoźnik lotniczy nie posiada siedziby na terytorium Wschodniej Republiki Urugwaju; lub
Ő az egyetlen szemtanúEurLex-2 EurLex-2
Umowa między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych zostaje zatwierdzona w imieniu Wspólnoty.
Nem tudom a számodEurLex-2 EurLex-2
Protokół zmieniający Umowę między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącą pewnych aspektów usług lotniczych
Ekkor még nem született végleges döntés az egész projekt pénzügyi igényéről, sem a végleges részesedésről [...]oj4 oj4
zmieniający Umowę między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącą pewnych aspektów usług lotniczych
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétEurLex-2 EurLex-2
Umowa ramowa dotycząca współpracy między Europejską Wspólnotą Gospodarczą a Wschodnią Republiką Urugwaju zostaje zatwierdzona w imieniu Wspólnoty.
HOGYAN KELL AZ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-ET TÁROLNI?EurLex-2 EurLex-2
Umowa między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotycząca pewnych aspektów usług lotniczych zostaje zatwierdzona w imieniu Wspólnoty.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?EurLex-2 EurLex-2
WSCHODNIA REPUBLIKA URUGWAJU (zwana dalej "Urugwajem"),
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeitEurLex-2 EurLex-2
Mogę Państwa poinformować, że władze Wschodniej Republiki Urugwaju zgadzają się z treścią Państwa listu.
Kitaláljátok, mit találtam?EurLex-2 EurLex-2
Protokół zmieniający Umowę między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącą pewnych aspektów usług lotniczych
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvedoj4 oj4
zmieniający Umowę między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącą pewnych aspektów usług lotniczych
Itt az idő, hogy átvegye a család irányítását, mielőtt valaki más veszi átEurLex-2 EurLex-2
UWZGLĘDNIAJĄC Umowę między Rumunią a Wschodnią Republiką Urugwaju podpisaną w Bukareszcie dnia 31 maja 1996 r.,
a Bizottság tagjaEurLex-2 EurLex-2
i. przewoźnik lotniczy posiada siedzibę na terytorium Wschodniej Republiki Urugwaju; oraz
a hajó menetben lévő hajóEurLex-2 EurLex-2
Będziemy zobowiązani, gdyby mogli Państwo potwierdzić, że władze Wschodniej Republiki Urugwaju zgadzają się na powyższe.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok parlamentjeinek és kormányainakEurLex-2 EurLex-2
w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Wschodnią Republiką Urugwaju dotyczącej pewnych aspektów usług lotniczych
Tényleg sajnálomEurLex-2 EurLex-2
WSCHODNIA REPUBLIKA URUGWAJU:
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotEurLex-2 EurLex-2
RZĄD WSCHODNIEJ REPUBLIKI URUGWAJU,
Nem bízik egy lélekbúvárban sem, aki óránként # dollárnál kevesebbet kérEurLex-2 EurLex-2
263 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.