nie ma róży bez kolców oor Hongaars
nie ma róży bez kolców
pl
nie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
nincsen rózsa tövis nélkül
pl
nie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale wiesz, nie ma róży bez kolców.
De régen is volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Nie ma róży bez kolców.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma róży bez kolców.
De Vadim szeretett volna egy Hong Kongi üzletet nyélbe ütniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma róży bez kolców.
LátászavarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Nie ma róży bez kolców. "
Pocsék jós lennék, ha nem tudnámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma róży bez kolców prawda, mój królu?
Hát tudom én, mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak wiadomo nie ma róży bez kolców.
Elmeséltem már, mikor Hyun atya Kang- Woo- ért imádkozott?Europarl8 Europarl8
7 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.