przeżuwać oor Armeens
przeżuwać
pl
fizj. żując, rozdrabniać pokarm zębami
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
ծամել
Potem bogaty w celulozę budulec przeżuwają, dodając kleistą wydzielinę zawierającą dużo białka.
Հետո սկսում է ծամել ցելյուլոզով հարուստ այդ «շինանյութը»՝ խառնելով այն սպիտակուցներ պարունակող իր լորձին։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Tylko takich oto nie wolno wam jeść z tych, które przeżuwają pokarm albo mają kopyto rozdzielone, rozszczepione: wielbłąda+ i zająca,+ i góralka,+ ponieważ przeżuwają pokarm, lecz nie mają rozdzielonego kopyta.
Նաեւ այստեղից գրականություն էր ուղարկվում Չիլիի ավելի քան 44000 Վկաների համար։jw2019 jw2019
Przeżuwanie twardego pokarmu staje się trudne, wręcz niemożliwe.
Մի քույր ձմռանը յուրաքանչյուր աշխատողի համար մի զույգ բրդյա գուլպա գործեց, թեեւ ծանր հիվանդ էր։jw2019 jw2019
Potem bogaty w celulozę budulec przeżuwają, dodając kleistą wydzielinę zawierającą dużo białka.
Բայց եղբայրները փորձեցին, եւ ստացվեց։jw2019 jw2019
26 „‚Wszelkie zaś zwierzę, które ma rozdzielone kopyto, ale nie ma racicy i nie przeżuwa pokarmu, jest dla was nieczyste.
Ժամանակ առ ժամանակ կազմակերպվում էին հատուկ մեծ հանդիպումներ, որոնց ներկա էին լինում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներ տարբեր վայրերից։jw2019 jw2019
8 Również świni,+ ponieważ ma rozdzielone kopyto, lecz nie przeżuwa pokarmu.
Անմիջապես սկսվեցին դասընթացների նյութերի պատրաստման աշխատանքները։jw2019 jw2019
+ 4 Oto zwierzęta, które możecie jeść:+ byk, owca i koza, 5 jeleń i gazela, i sarna,+ i koziorożec, i antylopa, i dzika owca, i kozica; 6 i każde zwierzę, które ma rozdzielone kopyto i którego kopyto rozwidla się na dwie racice, każde przeżuwające pokarm pośród zwierząt.
Իմ ժամանակը ավարտվեց։jw2019 jw2019
Według niego zwierzęta czyste — przeżuwacze mające rozdzielone kopyto (rozwidlone racice) — symbolizowały ludzi, którzy rozmyślają nad Słowem Bożym, niejako je przeżuwają.
Բայց կարեւորը իրադարձության նշանակությունն էր։jw2019 jw2019
13 „Cichnie odgłos mielącego młyna”, gdyż pokarm przeżuwają bezzębne już dziąsła.
Հետաքրքրականն այն է, որ հնարավոր է նաեւ հակառակ պրոցեսը։jw2019 jw2019
Starsze osoby z bezzębnymi dziąsłami nie mogły przeżuwać pokarmów i w rezultacie cierpiały z powodu niedożywienia, a nawet przedwcześnie umierały.
Դրանից հետո լույս տեսան երկու ցնցող թերթիկներ եւս։jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.