rzut karny
tendangan penalti
karny oor Indonesies
karny
pl
dotyczący kary, przewidujący zastosowanie kary, będący karą
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
pidana
Gdy wstrzyknął temu chłopcu szczepionkę przeciwko wściekliźnie, ryzykował proces karny.
Dihari dia menyuntikkan vaksin rabies ke anak kecil, dia mempertaruhkan tuntutan pidana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Karny
Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W minionych 50 latach ponad 13 000 tysięcy braci odsiedziało wyroki w więzieniach, a obecnie w zakładach karnych przebywa około 500 braci.
Sebentar, ini Barry mau bicarajw2019 jw2019
Archeologicznym potwierdzeniem istnienia Ben-Hadada III, syna Chazaela, jest stela, na której „Zakir, król Chamatu i Laasu”, opisuje karną ekspedycję podjętą przeciw niemu przez koalicję królów syryjskich pod dowództwem „Bar Hadada, syna Chazaela, króla Aramu” (Z. Ziółkowski, Spotkania z Biblią, Poznań 1971, s.
Tidak ada bintang, Kaptenjw2019 jw2019
Nie zapomina się ani sekundy w warszawskim systemie karnym.
Apa yang akan kita lakukan soal itu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porównaj kodeks karny zawarty w Prawie Mojżeszowym z ustawami obowiązującymi obecnie.
Ketua, ayolah dengankujw2019 jw2019
Art. 156a(a) i 156a(b) indonezyjskiego kodeksu karnego penalizują publiczne wyrażanie uczuć lub czyny wyrażające wrogość wobec uznanych przez państwo religii lub też zachowania powodujące zaprzestanie przestrzegania zasad religijnych lub wiary w Boga przez inną osobę. (indonez.)
Kita harus segera menyelesaikan masalah WMD ini agar kita bisa melanjutkan pada tantangan berikutnyaWikiMatrix WikiMatrix
Nic nie mówiłem o polu karnym.
Itu sentuhan yang bagus sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadnych trafień w rejestrze karnym.
Membunuh dan pengampunan.... adalah hal terakhir yang seorang pemimpin harus pelajariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojciec wielokrotnie informował prasę o tym, jak żyją więźniowie w celach karnych: o biciu, upokarzaniu i dodawaniu do żywności farmaceutyków.
Ada orang disana?jw2019 jw2019
Chociaż dzisiaj nikt ze Świadków Jehowy nie trafia już za neutralność do zakładów karnych, więźniowie napotkani tam w poprzednich latach, którzy wykazali szczere zainteresowanie Słowem Bożym, nie zostali zapomniani.
Maksudku, tak mungkin mereka tinggalkan orang di atas kursijw2019 jw2019
Obroniłaś 4 rzuty karne w Turnieju Strefy Południowej.
Empat DasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak opowiada Łotyszka Helene Celmina, która w latach 1962-1966 znalazła się za rzekome przestępstwa polityczne w obozie karnym w Potmie, na jej oddziale przebywało jakieś 350 więźniarek.
Tak pernah menyakiti orang yang tak pantas mendapatkannyajw2019 jw2019
Ruiny kolonii karnych są teraz tylko atrakcją turystyczną.
Siapapun yang menemukan ini, kumohon terus simpanlah,Dan serahkan rekaman ini ke orang tuakujw2019 jw2019
„Nie licząc tych, którzy trafili do kolonii karnych w Port Arthur, na wyspie Norfolk, (...) i innych podobnych miejsc w ich najgorszym okresie”, napisał Ian Beatty, „skazańcy często mieli lepsze perspektywy niż w rodzinnym kraju. (...)
Enam hari dari sekarang, John, kau akan berada di Sardiniajw2019 jw2019
Brat, który ma żonę i dwoje dzieci, dostał wyrok dwóch lat pozbawienia wolności i został natychmiast osadzony w zakładzie karnym.
Jadi, um, kita masih disini.- Mm- hmjw2019 jw2019
W grudniu 2001 roku rosyjscy Świadkowie Jehowy wnieśli do ETPC skargę dotyczącą nękania ich społeczności religijnej procesami karnymi i cywilnymi.
Apa yang mereka cari?jw2019 jw2019
Luki w kodeksach karnych, trudności ze sprawiedliwym stosowaniem przepisów oraz wątpliwe wyroki sądów poważnie nadwerężyły zaufanie ludzi.
Aku akan menceritakan rahasia. pemain ituadalah saudaramujw2019 jw2019
Pewien Świadek, mający prawo wstępu na teren zakładów karnych w celu udzielania pomocy duchowej, studiował z nim Biblię.
Memiliki perusahaan yang baikjw2019 jw2019
5 punktów karnych?
Ikuti keramaianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1854 wskutek silnych sprzeciwów duchowieństwa zamknięto kolonię karną na wyspie, a więźniów przewieziono do Port Arthur na Tasmanii.
Aku punya idejw2019 jw2019
Takie było zalecenie Departamentu Więziennictwa po buncie w zakładzie karnym w Attica.
Pesan diterima pada tahunjw2019 jw2019
Kiedy o ich zesłaniu dowiedział się Portugal Dede, mieszkający w Afryce Południowej, wrócił do Mutarary, by zatroszczyć się o miejscowy zbór do czasu uwolnienia rodzeństwa z kolonii karnej.
Kau sangat pemberani atau sangat bodoh mengejarku sendirianjw2019 jw2019
W kolejnych minutach Brazylia bezskutecznie próbowała atakować, chociaż Philipp Lahm swoim wślizgiem w polu karnym powstrzymał Marcelo od stworzenia okazji do zdobycia bramki.
Permintaan ini hanyalah sopan santun, sayangWikiMatrix WikiMatrix
Władze przetrzymują pewną liczbę Świadków Jehowy w obozach karnych, przy czym niektórzy przebywają w bardzo ciężkich warunkach.
Mencoba membantingku di salah satu treknya, dan tidak ada yang melakukan hal itujw2019 jw2019
Wiedza o sytuacji prawnej Pawła, wysuwanych wobec niego oskarżeniach, jego obronie oraz niektórych szczegółach rzymskiego prawa karnego rzuca sporo światła na wspomniane rozdziały.
Kau tahu apa yang mengingatkanku dengan tulisan ini?jw2019 jw2019
Kiedy João Mancoca, pokorny Afrykanin uwięziony w kolonii karnej w Portugalskiej Afryce Zachodniej (obecna Angola), napisał list do Towarzystwa Strażnica, wysłano do niego misjonarza, by udzielił mu pomocy duchowej.
Tak bisa, ada prosedur interogasijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.