Islandia oor Yslands

Islandia

/iˈslandja/, /isˈlãndjja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. duża wyspa na północy Atlantyku;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Ísland

eienaamonsydig
pl
geogr. polit. państwo w Europie, ze stolicą w Reykjaviku, obejmujące Islandię i otaczające ją mniejsze wyspy;
Islandia jest słusznie zwana krainą lodu i ognia.
Ísland hefur verið kallað land elds og ísa og það með réttu.
en.wiktionary.org

Frón

eienaamonsydig
en.wiktionary.org

Lyðveldið Ísland

omegawiki

Lýðveldið Ísland

onsydig
ro.wiktionary.org

Snæland

eienaamonsydig
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

islandia

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

ísland

Islandia jest słusznie zwana krainą lodu i ognia.
Ísland hefur verið kallað land elds og ísa og það með réttu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 1961 do EFTA przystąpiła Finlandia, w 1970 – Islandia, a w 1991 – Liechtenstein.
Næstu þrjár línurWikiMatrix WikiMatrix
1935 – Islandia jako jeden z pierwszych krajów na świecie zalegalizowała aborcję z przyczyn pozamedycznych.
Þeir fáu, stoltu og " því ekki. "WikiMatrix WikiMatrix
Islandia jest słusznie zwana krainą lodu i ognia.
Samskiptavillajw2019 jw2019
ECDC współpracuje ściśle z 27 państwami członkowskimi UE, a także z państwami należącymi do EOG/EFTA (Norwegia, Islandia i Liechtenstein), państwami kandydującymi (Chorwacja, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii i Turcja) i potencjalnymi państwami kandydującymi (Albania, Bośnia i Hercegowina, Serbia i Czarnogóra, a także Kosowo na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1244).
Heyrou, lioléttingurECDC ECDC
Dopiero w 1972 Islandia zdecydowała o jednostronnym poszerzeniu strefy połowów do 50 mil morskich.
Gerđu mér greiđa.Kauptu gjöf handa mömmu ūinniWikiMatrix WikiMatrix
Islandia ma około 120 000 mieszkańców i jest tu jakieś 6000 farm.
Kúastelpur, sjáið þið grasið?jw2019 jw2019
Islandia to kraj jaskrawych kontrastów.
Ég verð að koma þér útjw2019 jw2019
W rzeczywistości Islandia nie jest tak zimna, jak na to wskazywałyby jej nazwa (oznaczająca „krainę lodu”) oraz położenie geograficzne.
Ef herra Fúll fær koss á ég þá ekki að fá svolítið hjá litlu hafmeyjunni?jw2019 jw2019
Islandia — wiadomości ogólne
Þetta gerir pabbi þinnjw2019 jw2019
Islandia jest krajem górzystym o postrzępionej linii brzegowej, nie ma kolei, a i dobrych dróg jest niewiele, więc najczęściej podróżuję łodzią”.
Núna... getur þú fundið út kódann?jw2019 jw2019
Islandia jest członkiem Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA), razem z Norwegią, Szwajcarią i Liechtensteinem.
Ég las um það í bókWikiMatrix WikiMatrix
W starej szarej teczce, na której widnieje wykaligrafowany ołówkiem napis „Islandia”, znajduje się zaledwie kilka odręcznie napisanych listów brata Lindala.
Er einhver munur?jw2019 jw2019
Islandia i WikiLeaks pasują do siebie.
Ef enginn hjálpar honum, endar þetta með ósköpumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było zimno jak Islandia - nie pali na wszystkie - właściciel powiedział, że nie było na to stać.
& EndurheimtaQED QED
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.