Proszę Pana oor Yslands
Proszę Pana
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
herra
Proszę pana, nie pierwszy raz widzę z powietrza takie graty.
Herra, ég er alltaf ađ sjá ūetta drasl úr lofti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sampson Nie, proszę pana, nie gryzą mój kciuk na pana, ale ja gryźć thumb, sir.
Já, Laurence, hvað viltu?QED QED
Proszę, Panie strażniku nie skazuj jej na życie beze mnie
Fáðu mér byssuna þínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pana.
Hvað get ég gert fyrir þig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, proszę pana.
Það er gufustreymi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pójdziemy do samochodu, proszę pana.
Þú ert viðbjóðslegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, nie będę tolerowała takiego tonu.
Þú ert fögur á gamaldags háttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, proszę pana.
Spyrðu alla kúrekana þína svona margra spurninga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PIELĘGNIARKA O, ona nic nie mówi, proszę pana, ale płacze i płacze;
Athuga stafsetninguQED QED
Dlaczego spadamy, proszę pana?
Megum við koma aftur á morgun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana.
Viltu bragða á?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz mi, proszę pana, ale nie, że remis! "
Endurbyggja & yfirlitQED QED
Dziękuję, proszę pana.
Við höfum # menn sem bíða þeirraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tylko pytam, proszę pana.
Þú átt sökótt við migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, panie Gallagher, niech pan spróbuje.
Nei.Nei, þetta var ekki partur af planinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jest, proszę pana.
Ég gæti kysst þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak czyściuteńkie jezioro, proszę pana.
Sami leikur, heiðursmenn.- þetta er leiðigjarntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, proszę pana.
Ég elska þig sem bróður og mun alltaf geraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę że więcej niż wmieszany proszę pana
Hann er náinn vinur minn.Snúum okkur að efninu, hershöfðingiopensubtitles2 opensubtitles2
Dobrze, proszę pana.
Það er hugsanlegt að hún falli fyrir þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nie sądzę, konieczne będzie, proszę pana.
Dómari, ég skynja vissa andúð gagnvartQED QED
Proszę, panie West!
Við verðum...líka að trufla hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co Kapulet wypadł, proszę pana, tak nieszczęśliwie
Viô förum í gegnum námurnarQED QED
Proszę pana...
Slóttugir halanegrar eins og ykkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tak, proszę pana. " W rzeczywistości, byłem z powrotem w tygodniu.
Er þetta ekki aðeins of mikið?QED QED
800 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.