kochanek
vinur
kochanka oor Yslands
kochanka
pl
kobieta pozostająca w nieformalnym związku seksualnym z mężczyzną
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
hjákona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gliniarzowi podobali się młodzi kochankowie?
Hvađ heitirđu?-BeatrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma pani kochanka?
Byrjarðu aftur, kemur hlaupandi niður og sýnir þig fyrir framan nágrannanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do oddychania takie śluby jako kochankowie us'd przeklinać, a ona tak bardzo w miłość, jej to znacznie mniej
Ég eldaði uppáhaldið þittQED QED
Jedna z udostępnianych książek miała ukazywać „pięcioletnią dziewczynkę, leżącą w łóżku ze swym ojcem i jego kochankiem”.
Og ef þú myndir bara leiða það til frelsis... myndu það fylgja þérjw2019 jw2019
Nie bądź kochankiem.
Þú þykist vera óháðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanek może dosiąść konia pajęczyna To pracuje na biegu jałowym w powietrzu lata bezmyślne
Menn eins og hann hætta ekki á að láta taka sig í bólinu á fyrsta stefnumótinuQED QED
Kochankowie i szaleniec, mają podobnie wściekłe umysły.
Hann skaut á öryggjakassa.- Hann eyðileggur allt kerfiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona była jego klienta, jego przyjaciel, lub jego kochanką?
InnfellingQED QED
Kto będzie wybierał kochanków?
Ūađ hefđi ég skiliđOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś ukrytým kochankiem Cheryl?
Troop gæti fundiđ hvern sem er á tíu mínútumopensubtitles2 opensubtitles2
To kłamstwo, które zabije twojego kochanka.
Hvađ á ūetta ađ ūũđa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy trzy pary kochanków.
Um lífsbjörg í óbyggðumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie mąż tamtej siostry oskarżył mnie, że jestem jej kochankiem.
Varstu að iða á kaktusinn?jw2019 jw2019
Jest pan kochankiem.
Svarað hverju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoim kochankiem.
Hún er á sterkum verkjalyfjumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie uderzyl pani przy furtce, gdy wróciliscie z Quillem... ze sciezki kochanków?
Ég hef heyrt um búðir í framlínu, en ekki um stöðvar í framlínuopensubtitles2 opensubtitles2
W czasach oceanów, niebiańscy kochankowie unosili się każdej nocy z morza, by skonsumować swą miłość na nieboskłonie.
Áætlunin stendur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest w tobie więcej z kochanka niż z kupca
Hönd mín ber sama lit og þínopensubtitles2 opensubtitles2
ale przestań opowiadać kochankom, że chcesz mieć z nimi dzieci.
N? gur raki í dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest pan kochankiem
Ef þú leggur þarna þværðu bílinn minn áður enþúferðopensubtitles2 opensubtitles2
To ja, twój kochanek... nie żaden demon i nie twój ojciec
Þá varstu fegin að vera lifandiopensubtitles2 opensubtitles2
I kochanków.
Ríkari en Howard Hughes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie był moim kochankiem.
Að sinna sjúklingum á hóteli er ekki gott... en þú varst til staðar, í símaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przewidział, że jeśli zostanę kochankiem Ann, nie będziesz w stanie obiektywnie mnie ocenić.
Brennur rauður í sól sýndi mér hvernig ég ætti að verja húðina gegn sólbrunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś moim pieprzonym kochankiem!
Við komum að því síðaropensubtitles2 opensubtitles2
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.