ser oor Yslands

ser

[sɛr] naamwoordmanlike
pl
spoż. kulin. produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

ostur

naamwoordmanlike
pl
produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego;
Im więcej sera, tym więcej dziur. Im więcej dziur, tym mniej sera. A więc im więcej sera, tym mniej sera.
Því meiri ostur, því fleiri holur. Því fleiri holur, því minni ostur. Þar af leiðir: Því meiri ostur, því minni ostur.
en.wiktionary.org

Ostur

pl
produkt spożywczy
Im więcej sera, tym więcej dziur. Im więcej dziur, tym mniej sera. A więc im więcej sera, tym mniej sera.
Því meiri ostur, því fleiri holur. Því fleiri holur, því minni ostur. Þar af leiðir: Því meiri ostur, því minni ostur.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może chirurg zechce trochę sera.
Heim til fjölskyldunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu nie przywiozłeś więcej pizzy z serem?
Tiltekinn framleiðandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najlepszy makaron z serem, jaki jadlem
Það drap vini mínaopensubtitles2 opensubtitles2
Jest na nich napisane " kozi ser "?
Ég átti að drepaÞrjá asna sem seldu áhættubréfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogranicz spożycie tłuszczów utwardzonych zawartych w kiełbasach, mięsie, maśle, serach i słodyczach.
Aftaníossi!Hneta. Það sem ég geri með tommurnar # og hálfu hefur ekkert með þig að gerajw2019 jw2019
Barman pochylił jego tłuszczu czerwone ręce na ladzie i rozmawiali z koni niedokrwistością dorożkarz, a czarno- brodaty mężczyzna w szarym rozchwytywane herbatniki i ser, pili Burton, i rozmawiał w amerykańskich z policjantem po służbie.
Ég hef aldrei komið hingað en veit margt um eyjarnarQED QED
Może wzbogacić smak sera lub wina, ale może też zatruć jedzenie.
Það er vika í fyrsta leikinn okkarjw2019 jw2019
Cześć, Ser.
Hvað er að frétta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jesteś aven't zostały eatin " chleb i ser? " zapytał, trzymając niewidzialną rękę.
Er hún í brúðarmeyjarkjólnum?QED QED
Jej kurczak pachniał tak jakby wzięła stary but, ser z pleśnią...
Af hverju heldurou ao ég glutraoi pví?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
coż, podajesz dobre mięsa i sery.
Þeir eiga geta komist af án mín í þetta sinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robi ser.
Verið er að búa hana undir að vera ekið á spítalannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kawałek dobrego sera, który chowałam.
Að fá mér að borðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałabym cztery plasterki salami, cztery plasterki szwajcarskiego sera... i dziesięć deko bekonu.
Ágæti dómariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz też sprzedawać kozi ser.
Þeir gerðu fólskulega árás á okkur í PerluhöfnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TortiIIa z serem.
Ég vildi Það, ennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy jedli ser i bagietki nad Sekwana. Będziemy się karmili naleśnikami z czekolada.
Calvin Sandhope, en mamma kalladi mig SleipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biorę się za ten ser.
Með bestu fáanlegu rafrásum, hefur aðeins tekist að eyða smá steypuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To miłe, że pomyślałaś o tym pysznym serze, Koralino.
það errétt, leiðtogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odtwarza swój wielki triumf: dochodzenie w sprawie sera.
Ef ég skil það rétt, hefurðu áhuga á hvorugum okkar, sem þýðir að annað hvort viltu okkur þáða eða hvorugan, sem gerir okkur brjálaða þó við höfum enga hugmynd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jozue mieszka przez jakiś czas w Timnat-Serach, gdy pewnego razu zwołuje starszych ludu, naczelników, sędziów oraz urzędników i zachęca ich do okazywania odwagi, a także do wiernego trwania przy Jehowie.
Hvar setti ég peningana mína?jw2019 jw2019
Nie wszystkie babki nabierają się na podobny rap socjalny, i gadki o Haut-Brion, serach i wygranych w tryk-traka.
Hún kostar # daliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybyłem wziąć mój chleb, moje chipsy, mój ser.
Það er koffínlaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez ser wyglądam tłusto, a przez ananas śniado.
Komdu hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może makaron z serem?
Þetta er nóg.Þ ù ert reiður við migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.