splunąć oor Yslands
splunąć
pl
Napluć
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
skyrpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Splunąłem do rzeki!
Takið nú eftir, bæði tvö.Við höfum tveggja daga frest og höfum fjandann ekkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oświadczam, " pośrodku lokatora powiedział, podnosząc rękę i rzucając spojrzenie zarówno na matkę i siostrę, " że ze względu na skandaliczne warunki panujące w tym mieszkaniu i rodziny " - z tym splunął zdecydowanie na podłodze - " Od razu anulować mój pokój.
Hann lætur piltinn spilaQED QED
* Splunął na ziemię i ze śliny uczynił błoto, które nałożył na oczy niewidomego i rzekł do niego: „Idź i obmyj się w sadzawce Syloe”.
Ég sagði honum að hættaen hann gerði það ekkiLDS LDS
Taką piękną kobietę... aresztujesz... za zwykłe splunięcie?
Þegar við komum þangað mun þér finnast þú svo studdurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno splunięcie na " tak ", dwa na " nie ".
Ef ūú smellir hér, geturđu teiknađOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarówno Żydzi, jak i poganie kojarzyli splunięcie z metodą lub symbolem leczenia, a teksty rabiniczne donoszą o stosowaniu śliny do celów leczniczych.
Hvað verður þá um þig?jw2019 jw2019
„Włożył swe palce w jego uszy i splunąwszy, dotknął jego języka” (Marka 7:33).
Kannski beið hann á veginum eftir að við keyrðum á sigjw2019 jw2019
Twoje życie nie jest warte splunięcia.
Þetta þarf að gera til að bjarga okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrócą, zanim spluniesz.
Þeir eru að taka bílinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perforowane rury bulgotało, dusił, splunął i dostanie się ohydne drwiny z pływak walczy o życie.
sinnum # gerir # daliQED QED
„Włożył swe palce w jego uszy i splunąwszy, dotknął jego języka” (Marka 7:33).
Alltaf jafnkurteis, vinurjw2019 jw2019
Jezus mógł splunąć tylko po to, by dać temu człowiekowi do zrozumienia, że zamierza go uzdrowić.
Ég vil ekki ónæði á mínum staðjw2019 jw2019
Jedno splunięcie na " tak ", dwa na " nie "?
Hvernig líst þér á að eyða nóttinni í fangaklefa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O splunięcie?
Þetta er ekki eins og í gamla daga, JessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spluń, chłopcze!
Segðu það berum orðumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest wart twojego splunięcia.
Sælir strákarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.