trak do dłużyc
carrelli per tronchi
Trakowie oor Italiaans
Trakowie
pl
plemiona indoeur. na Płw. Bałkańskim
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Traci
W tym więźniowie grający Traków?
Inclusi i prigionieri per il ruolo dei Traci?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi handlu hurtowego i detalicznego w zakresie takich towarów, jak: zgarniaki do zaprawy, ściernice garnkowe, piły specjalistyczne, rozpłatnice elektryczne, koronki wiertnicze, uchwyty do wiertarek, aparaty do rdzeniowania, elektryczne przyrządy grzejne, odwilżacze, promienniki gazowe, grzejniki gazowe, turbiny na gorące powietrze, odwilżacze, nagrzewnice automatyczne, grzejniki elektryczne, grzejniki olejowe, wentylatory, urządzenia do suszenia do celów budowlanych, systemy przeciwpyłowe, młotki pneumatyczne, młoty wyburzeniowe, stacje zasilające, rozdzielacze oleju, młoty hydrauliczne, aparaty do rdzeniowania, traki dzielące do kamienia, młoty pneumatyczne
Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrentetmClass tmClass
/ Teokles nie był człowiekiem, Traku.
Beh, è ancora mio marito, in un certo sensoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieczorami siedzieliśmy przy herbacie, graliśmy w trik-traka, gawędziliśmy.
Come vuole.- Non so se ce la faccio con i soldiLiterature Literature
Czas płynął, a Trakowie nadal nie atakowali.
Un certo numero di paesi, fra cui la Francia, si erano portati avanti: è essenziale che non si vedano imporre oggi norme inferiori a quelle che essi avevano definito e che avevano saputo riscuotere la fiducia dei consumatori.Literature Literature
Seppiusz poszukuje Traka od miesięcy.
lnsomma, tu hai una storia con DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deskorolki, traki do deskorolek, części i akcesoria do deskorolek
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunatmClass tmClass
Tysiąc Traków i około dwustu Mykeńczyków zaatakuje pałac.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOLiterature Literature
Twój Trak dobrze sobie radzi.
Che senso ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za czymś trak poważnym stoi coś więcej.
Quindi sara ' lui a venire da noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trakowie tatuowali się aż do czasów klasycznych (zob. 28. 2).
Non ha importanza.Ciò che conta è che sono qui con teLiterature Literature
Twoje igrzyska mogą ucierpieć z powodu braku Traka.
Che cavolo di quiz strambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koniec widocznie przyszła mu do głowy jakaś nowa myśl, albowiem zwrócił się do Traków i rzekł: - Wyrwać mu język.
Sono uscita di prigione tre settimane faLiterature Literature
Powiedział, że Trakowie mają strzec twierdzy Dardanos.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiLiterature Literature
Staruszek spada do miasta na espresso i mam nadzieję, że znajdę jakiegoś tryk traka.
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przywleczono go do imperium, złożył wojskową przysięgę cesarzowi Maksyminowi Trakowi.
ll loro papà è un reLiterature Literature
Trakowie należeli do zbójeckiej bandy wytropionej i zniszczonej przez rzymską kolumnę.
Dov' e ', Whitey?Literature Literature
Kiedy Trakowie opanują mury, przybędą nasi sprzymierzeńcy.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#, e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimaLiterature Literature
— JeŜeli pokaŜesz mi traka, pozwolę ci obejrzeć auto taty — powiedzia- ła nieśmiało.
E, per favore, puoi mandarciLiterature Literature
Ciało Maksymina Traka zmasakrowano, nie pogrzebano go.
Nessuno riuscira ' ad aggiustare cio ' che e ' stato rotto, capito?Literature Literature
Maszyny i zakłady do wydobycia i przeróbki surowców skalnych – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące traków
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.EurLex-2 EurLex-2
Nasz Trak jest gotów do działania.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem Trakiem.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Gdy zobaczysz polowanie w Szemie, Traku, będziesz wiedział, że gonisz za prawdziwym dzikusem.
Manca tuttavia il punto di vista delle organizzazioni della società civile latinoamericana e caraibica – specie in alcuni vettori strategici (il ruolo dello Stato e delle sue istituzioni, la fiscalità, l'istruzione, la sanità, la previdenza sociale, le infrastrutture economiche e la politica industriale, le convenzioni quadro che regolano i rapporti di lavoro, la partecipazione della società civile, la protezione dei diritti umani) – su ciò che a loro avviso occorre fare per raggiungere un maggior livello di coesione sociale nella regioneLiterature Literature
Tryk-trak.
Signor Presidente, data la situazione disperata in cui si trovano i profughi, o meglio i deportati del Kosovo, la prima cosa che deve fare l'Unione europea è cercare di alleviare queste sofferenze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto w oparciu o sam fakt, że ceny cukru w UE w 2015 r. są na najniższym poziomie od czasu reformy, można w sposób uzasadniony przyjąć, że cel trak-tatowy, którym jest zapewnienie rozsądnych cen w dostawach dla konsumentów, został spełniony.
Occorre tuttavia evitare interventi precipitosi da parte dell'UE per scongiurare la chiusura dei centri.elitreca-2022 elitreca-2022
198 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.