Traktat ABM oor Italiaans
Traktat ABM
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Trattato anti missili balistici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednakże biorąc pod uwagę fakt, że Stany Zjednoczone jednostronnie wycofają się z traktatu ABM i będą działać na własną rękę, reakcja Rosji nie jest pozbawiona logiki.
Vengo quando sono prontoEuroparl8 Europarl8
podkreśla, że wymiaru bezpieczeństwa w stosunkach UE-Rosja oraz roli wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB) i EPBiO nie można postrzegać w oderwaniu od szerzej pojmowanej europejskiej struktury bezpieczeństwa, obejmującej NATO, OBWE i międzynarodowe uzgodnienia takie jak traktaty ABM (o ograniczeniu rozwoju, testowania i rozmieszczania systemów antybalistycznych) i CFE (o konwencjonalnych siłach zbrojnych w Europie); uważa, że ważne zmiany w tej szerzej pojmowanej strukturze bezpieczeństwa powinny być poruszane w dialogu z Rosją i Stanami Zjednoczonymi i zwraca się do Rady o otwarte i konstruktywne nastawienie do ewentualnych rozmów pomiędzy UE, Stanami Zjednoczonymi, Rosją i członkami OBWE niebędącymi członkami UE na temat odnowienia transatlantyckiego konsensusu dotyczącego bezpieczeństwa, którego podstawę stanowiłby Akt Końcowy z Helsinek;
quando le prestazioni sono affidate ad organismi pubblici o ad istituzioni o associazioni senza scopo di lucro ed hanno per oggetto azioni a carattere istituzionale o sono mirate allnot-set not-set
Ca. mając na uwadze, że w czerwcu 2002 r. Stany Zjednoczone wycofały się z Traktatu o ograniczeniu systemów antybalistycznych (ABM); mając na uwadze, że od tego czasu w Europie Wschodniej rozmieszczono nowe systemy antybalistyczne;
la pace e la solitudine in giardino.Io la seguivo a distanza. La spiavo, ma senza intenzionenot-set not-set
Poprawki Proponowane poprawki obejmują następujące aspekty wniosku: – odniesienie do pełnego zestawu podstaw prawnych; – ochrona uprawnień PE w zakresie procedury budżetowej i udzielenia absolutorium, jak również nadzoru parlamentarnego; – zadania Trybunału Obrachunkowego; – obowiązki państw członkowskich; – wdrożenie ABB-ABM w celu lepszego nadzoru nad działalnością i budżetem agencji; – rzeczywiste zarządzanie i nadzór nad działalnością przez zarząd oraz właściwe uprawnienia jego członków; – działania podejmowane w następstwie sprawozdań z kontroli; – długość kadencji dyrektora; – rozsądny rozmiar grup doradczych; – wynik ocen agencji i informowanie PE; – przyjęcie terminologii budżetowej Traktatu z Lizbony; – faza rozwoju agencji i wsparcie Komisji.
Come osi abusare del tuo potere!not-set not-set
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.