jutro rano oor Italiaans
jutro rano
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
domattina
Tom wyjeżdża z Kobe jutro rano.
Tom lascia Kobe domattina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ministrowie w Wiedniu będą o tym dyskutowali jutro rano, ale obawiam się, że rezultat jest łatwy do przewidzenia.
Le hai messe insieme tu, allora?Literature Literature
Człowiek, który strzelił, jutro rano znajdzie się w ramionach policji, skoro tylko dobijemy do portu
Allora Lawson? e ' carismatico stimolante- Ho paura che sia troppo stimolanteLiterature Literature
– Proszę pana. – Narcyz się uśmiechnął. – Prześpię się kilka godzin i jutro rano zapłacę
Ricorso manifestamente infondato in diritto»Literature Literature
Ike jest teraz w Hayes Lodge, ale jutro rano lecę z nim do Southwick
Agricoltura e sicurezza alimentare, con l'intento di potenziare la produttività e i livelli di produzione dell'agricoltura africana, soprattutto attraverso la ricerca e l'innovazione agricole, i controlli veterinari e la sicurezza alimentare, inserendosi nell'ambito del CAADP (il Programma globale per lo sviluppo agricolo africanoLiterature Literature
Jutro rano, punkt ósma.
Tuttavia, l’arricchimento tramite zuccheraggio a secco può essere autorizzato dalle autorità nazionali in via eccezionale nei dipartimenti francesi summenzionatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiejszej nocy lub jutro rano.
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam już w szpitalu i jutro rano mam iść na operację.
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politiciLiterature Literature
Będziemy wiedzieli więcej jutro rano, jeżeli przetrwa noc.
Conosce quell' ospedale a una quindicina di chilometri da qui?Literature Literature
– Jutro rano zadzwoń do Bengazi i powiem ci, czy możesz pokazać to zdjęcie Italii
Voglio essere lasciato in paceLiterature Literature
–Jeśli nie wrócisz do jutra rana, to cię odszukam – obiecał smok i nie miał zamiaru od tego odstąpić.
E ' stata la mia prima clienteLiterature Literature
– Okej... Wiesz co, możemy pogadać o tym jutro rano?
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJULiterature Literature
- Ma pan czas na zastanowienie do jutra rana.
É un segnale per un appuntamentoLiterature Literature
– Jutro rano muszę się spotkać z Charliem Tibbettsem.
Misao, lo sai che è un sacco di tempo che non stiamo assieme?Literature Literature
Sugeruję, żebyśmy spożyli wieczerzę, udali się na spoczynek i podjęli wybory jutro rano.
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.Literature Literature
Jutro rano wstanę i zabiorę się do roboty.
Ora non ho tempo, sono occupatoLiterature Literature
Heath jednak prawidłowo odczytał jej milczenie i wiedział, że jutro rano Raine wyjedzie z Bostonu.
Il Comitato politico e di sicurezza (CPS) è un interlocutore privilegiato dell'RSUE e ne costituisce il principale punto di contatto con il ConsiglioLiterature Literature
Ale i tam będzie pan musiał zaczekać do jutra rana.
rileva che la responsabilità della Commissione in materia di bilancio rende necessario un legame più stretto tra agenzie e Commissione stessa; invita la Commissione e il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per attribuire alla Commissione, entro il # dicembre #, una minoranza di blocco negli organi di vigilanza delle agenzie di regolamentazione, prevedendo sin dall'inizio tale strumento nel caso delle agenzie di nuova creazioneLiterature Literature
Masz czas do jutra rana, żeby zobaczyć, czy coś się trafi.
La farmacocinetica di abacavir in pazienti con malattia renale all ultimo stadio è simile a quella dei pazienti con normale funzionalità renaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jutro rano przejrzyj kartoteki i sprawdź, co się tylko da, w bazie danych.
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioLiterature Literature
Powiedziałem Anne, że wrócę jutro rano.
Depressione media alla potenza massima:... kPaLiterature Literature
Przyjechał do Claridge’a i chciałby zabrać Shaistę jutro rano.
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.Literature Literature
Śpijmy teraz. - Uśmiechnął się. - Jutro rano może pan ponieść ładunek.
Dov' è, signor Milan?Literature Literature
Jutro rano wyślę do was pielęgniarkę.
Riesci sempre ad abbassare il livello delle nostre conversazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydarzenia w nieubłagany sposób odsunęły wyjazd do jutra rano, na dzień ślubu.
Un altro classico bersaglio del loro vandalismi...... sono le cabine telefonicheLiterature Literature
Jutro rano chodźmy do biura prokura- tora.
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeaLiterature Literature
5169 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.