Góry Skaliste oor Japannees

Góry Skaliste

/ˈɡurɨ skaˈljistɛ/ eienaamvroulike
pl
geogr. łańcuch górski w Ameryce Północnej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ロッキー山脈

naamwoord
O odcinku trasy prowadzącym przez Góry Skaliste mówiono: „Tam śmierć przychodzi bez ostrzeżenia”.
西部のロッキー山脈を越える区間の工事は,「死と背中合わせ」と言われたほどです。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

góry skaliste

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ロッキー山脈

O odcinku trasy prowadzącym przez Góry Skaliste mówiono: „Tam śmierć przychodzi bez ostrzeżenia”.
西部のロッキー山脈を越える区間の工事は,「死と背中合わせ」と言われたほどです。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Park Narodowy Gór Skalistych
ロッキーマウンテン国立公園

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Święci wyruszyli na Zachód i osiedlili się w sercu Gór Skalistych, gdzie nastąpił rozkwit Kościoła.
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。LDS LDS
Początkowo uważał Góry Skaliste za naturalną granicę Stanów Zjednoczonych, ale rozszerzył swoją wizję aż do brzegów Pacyfiku.
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ANDY, Himalaje, Góry Kaskadowe, Góry Skaliste, Alpy i Ural to zaledwie kilka spośród licznych łańcuchów górskich na Ziemi.
彼女を倒さないとね、ジョンjw2019 jw2019
Najmłodsze pasmo Gór Skalistych naprawdę warte jest obejrzenia.
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
Razem z innymi osadzonymi tam braćmi podziwialiśmy otaczające nas wspaniałe dzieło stwórcze Jehowy — Góry Skaliste.
いっぽう 、 うち続 く 飢饉 から 農民 の 負担 の 軽減 を 図 る べ く 、 税制 や 貧窮 対策 施 し て い る 。jw2019 jw2019
Mieszkaliśmy niedaleko Gór Skalistych oraz pięknego jeziora Louise.
品部 ( しなべ / とも べ ) と は 「 しなし な の ともの を 」 あるいは 「 ともの みやつこ 」 の 和訓 を 持 つ 古代 日本 の 人的 集団 ・ 組織 の こと 。jw2019 jw2019
Ten jałowiec Gór Skalistych był tam tysiące lat.
わしか? わしは 肉食ナメクジの駆除剤を探しとったted2019 ted2019
Kanada była podówczas nowym państwem, którego uwagę pochłaniała budowa linii kolejowej biegnącej przez Góry Skaliste do wybrzeża Pacyfiku.
女楽 祖父 の 兵部 卿 四条 隆親 と 衝突 。jw2019 jw2019
Puma (kuguar) zasadniczo żyje na dużych wysokościach — głównie w Górach Skalistych i w Andach.
ベネチア 国際 映画 祭 銀 獅子 賞 を 受賞 を し た 。jw2019 jw2019
Według opowieści z nieco późniejszych czasów wysłano pewnego wilczarza do Stanów Zjednoczonych, w Góry Skaliste.
同市 に は 小野 小町 に ちな ん だ 建造 物 「 小町 」 が あ り 、 観光 の 拠点 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Z tego powodu przywódcy Kościoła postanowili wstrzymać wędrówkę do Gór Skalistych aż do wiosny 1847 roku.
落ち着け 落ち着け- 何がだ?LDS LDS
Najmłodsze pasmo Gór Skalistych
勝 ら と の 交渉 が 終了 する まで は 厳 に 攻撃 開始 を 戒め て い jw2019 jw2019
Najmłodsze pasmo Gór Skalistych 16
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。jw2019 jw2019
Na przykład w roku 1999 w Górach Skalistych w Kanadzie odnaleziono zwłoki Indianina sprzed 550 lat.
やや 遅れ て 成立 し た 歌 物語 、 『 大和 物語 』 ( 950 年 頃 成立 ) も 、 共通 し た 話題 が み られ る 。jw2019 jw2019
Już od dawna wiadomo, że monarchy zamieszkujące zachodnią stronę Gór Skalistych migrują na południe i zimują w Kalifornii.
最悪 な 答え だ ぞ-だまれ オズjw2019 jw2019
O odcinku trasy prowadzącym przez Góry Skaliste mówiono: „Tam śmierć przychodzi bez ostrzeżenia”.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるjw2019 jw2019
Jednak praca ta często była niebezpieczna, zwłaszcza w rejonie Gór Skalistych.
しかし、近くでみると 整然としてはいないjw2019 jw2019
Przenieśli się w Góry Skaliste i założyli osady w zachodniej części Ameryki Północnej, z siedzibą Kościoła w Salt Lake City.
シンシア を 助ける 代わり に 飲む ん だろ ?-大丈夫 だLDS LDS
Obecnie żyje w Europie zaledwie na kilku odizolowanych terenach górskich, częściej natomiast występuje w Górach Skalistych Kanady, na Alasce i Syberii.
徳川 慶喜 の 身柄 を 備前 藩 に 預け る こと 。jw2019 jw2019
Nieraz lecąc samolotem niemal muskaliśmy szczyty majestatycznych Gór Skalistych, żeby potem zapuścić się w głąb ledwie widocznych dolin, gdzie mieszkały odosobnione grupki braci.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Bracia i siostry, początek jesieni w Górach Skalistych mieni się przepięknymi kolorami liści, które z zielonych zamieniają się w płomieniste czerwienie, pomarańcze i żółcie.
反対 の 中心 人物 は 明治 政府 の 実力 者 大久保 利通 で あ っ た 。LDS LDS
Pod natchnionym przewodnictwem Brighama Younga święci ukończyli budowę Świątyni Nauvoo, w której zawarli święte przymierza, zanim rozpoczęła się ich żmudna wędrówka do nowego domu w Górach Skalistych.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い 江戸 城 へ 入城 し た 。LDS LDS
Mamy aparaty poklatkowe na Alasce, w Górach Skalistych, na Grenlandii i Islandii, a stanowiska czasowe, czyli takie, gdzie wracamy co roku, mamy w Kolumbii Brytyjskiej, Alpach i Boliwii.
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表しますted2019 ted2019
Zachwycał się widokiem majestatycznych Gór Skalistych, doznał ukojenia w cichych rezerwatach, ale największe wrażenie wywarło na nim to, co ujrzał w miejscowości Montmagny na terenie prowincji Quebec w Kanadzie; zmieniło to bieg jego życia.
2つ の 番号 付け を ひとつ の 続き 番号 に まとめる に は 、 両方 の 番号 付け を 選択 し た 上 で オブジェクト バー に ある アイコ ン 番号 付け オン/オフ を 2 回 クリック し ます 。jw2019 jw2019
Na przykład surowy krajobraz północy tworzą zielone pola, góry i skaliste wybrzeża.
自分のサラダを 混ぜれるぞ!jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.