Jabłoń płonka
マルス シルウェストリス
Jabłoń oor Japannees
Jabłoń
pl
Rajska lub antonówka
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
リンゴ
Jabłonie zakwitły wcześnie w tym roku.
今年はリンゴの木に早く花が咲いた。
リンゴ属
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jabłoń
pl
ogrod. drzewo, na którym rosną jabłka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
林檎の木
林檎
リンゴの木
りんご
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。tatoeba tatoeba
Nasiona jabłoni
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。tmClass tmClass
Część najdorodniejszych owoców jest na wierzchołku jabłoni, wciąż poza zasięgiem jego rąk.
どこかに隠せるでしょうjw2019 jw2019
Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
朱雀 天皇 の とき に 摂政 、 次いで 関白 に 任 じ られ る 。tatoeba tatoeba
Ale zanim owoc ten sprawi rozkosz podniebieniu, dużo wcześniej nasze oczy cieszy widok kwitnącej jabłoni.
良岑 氏 は 桓武 天皇 の 子 で 臣籍 降下 し た 良岑 安世 に はじま り 、 素性 は 桓武 天皇 の 曾孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Małpy i jabłonie są nieco agresywne.
紀 友則 は 従兄弟 に あた る 。ted2019 ted2019
Jabłoń, podobnie jak grusza, pigwa, głóg i jarzębina, należy do rodziny różowatych (Rosaceae).
本来 は 俳句 の 起源 で あ る 連歌 ・ 俳諧 の 季 ・ 季詞 ( きの ことば ) に 由来 する 。jw2019 jw2019
Nie wiedziałem, że jabłonie wyrastają z nasion.
いや ・ ・ 私 は ずっと お前 を 愛し て い た ・ ・Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dla Szulamitki jej „miły pomiędzy synami” był „jak jabłoń wśród drzew leśnych”.
装填済の銃に装填してるjw2019 jw2019
Zasadziłem jabłoń w moim ogrodzie.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。tatoeba tatoeba
Dziewczyna mówi: „Jak jabłoń [zapewniająca cień i owoce] wśród drzew leśnych, tak mój miły pomiędzy synami”.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
W krajach biblijnych rosną figowce, granatowce i jabłonie, jak również daktylowce oraz oliwki.
「警視に用なら、 何か情報を掴んでから、また連絡しろ」jw2019 jw2019
Niedaleko pada jabłko od jabłoni.
現存 品 の 実測 値 は 142 . 25 グラム で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wszystkie jabłonie zostały wycięte.
山 は 崩れ 海 は 傾 き 、 土 は 裂け て 岩 は 谷底 に 転げ落ち た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Narysowałam dla nich jabłoń.
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐ted2019 ted2019
Oto przykład: Aby wyrosła i zaczęła owocować jabłoń, najpierw potrzebne jest nasionko, czyli pestka.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に留学 経験 の あ った 弱冠 30 歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Jego nazwa mogła się wywodzić od Judejczyka imieniem Tappuach (1Kn 2:42, 43) albo też od jabłoni, których przypuszczalnie rosło dużo w tej okolicy.
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
Tom zasadził w ogrodzie trzy jabłonie.
後 に は 宿禰 を 与え られ た 者 も い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jabłonie się zestarzały i posadzono nowe.
政府は機能不全になっていなかったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wywołuje chorobę o nazwie mączniak prawdziwy jabłoni.
あそこ の カップル の よう に君 も 後悔 し てる の か ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kwitnąca jabłoń cieszy oczy
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る 。jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.