PKB oor Japannees

PKB

/pɛ‿ka‿ˈbɛ/ naamwoordmanlike, onsydig
pl
= produkt krajowy brutto;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

GDP

naamwoord
PKB nie zostało nam wręczone przez Boga na kamiennych tablicach.
GDPは神から託された 十戒の石板ではない(笑い声)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pkb

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

国民総生産

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

国内総生産

naamwoord
Zatem PKB rośnie bardzo szybko — fantastycznie! Tak jest na krótką metę.
国内総生産が著しく上がり 素晴らしいです! これが短期です
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To wskaźnik PKB na osobę w Ameryce.
「ルーシーにヴェロニカ、それとテランスね」ted2019 ted2019
Więc pokaże wam PKB per capita, populację, długość życia i tyle.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 ted2019 ted2019
Ludzie rozważają następujące pytania: Czy zamierzamy poświęcić nasze środowisko aby wygenerować wyższe PKB?
帝国 農会 ( て い こ く の うか い ) と は 、 1910 年 ( 明治 43 年 ) に 公認 さ れ た 、 中央 農政 機関 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Okazuje się jednak, że nawet podczas Rewolucji Kulturowej, Chiny przewyższały Indie pod względem wzrostu poziomu PKB o mniej więcej 2,2 procent rocznie per capita.
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろted2019 ted2019
Mówiłem, że w USA darowizny stanowią 2% PKB.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるted2019 ted2019
Obecnie 64% światowego PKB pochodzi z niematerialnej branży nazywanej usługami, w której pracuję.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだted2019 ted2019
Sama sprzedaż wyrobów, a jest to przedsięwzięcie non profit, stanowi obecnie 0.6% PKB Kenii.
♪ごめんね また君を思い出したらted2019 ted2019
Od ubogich krajów takich jak Rwanda do bogatych jak Nowa Zelandia możemy zauważyć, że osiągnięcie wysokiego postępu społecznego jest możliwe nawet jeżeli PKB nie jest wysokie.
なぜだ? なぜ僕が狙われるんだ?ted2019 ted2019
Jednak, kiedy stajemy się bogatsi, każdy dodatkowy dolar z PKB daje nam coraz mniejszy postęp społeczny.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
Chodzi mi o to, czy możesz sobie wyobrazić, że jakiś polityk w Wielkiej Brytanii wstanie i powie: „PKB spadł w tym roku o dwa procent.
そうじゃない エディーted2019 ted2019
Aby pokazać wam, co ujęliśmy na wykresie, tutaj mamy dochód, PKB miasta -- tutaj mamy dochód, PKB miasta -- przestępczość i patenty wszystkie na jednym wykresie.
チームの意見を聞いてみるわted2019 ted2019
Fundusze na prace badawczo-rozwojowe to tylko 0,6 % PKB.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。ted2019 ted2019
Przekraczało ono PKB trzy lata pod rząd bezpośrednio przed kryzysem.
一方 薫 は 、 冷泉 帝 と 秋好 中宮 に 殊更 に 可愛 が ら れ 育て られ 、 元服 後 は 官位 の 昇進 も めざまし い 。ted2019 ted2019
I na koniec dane statystyczne, które, jak przypuszczam, wiele osób na tej sali widziało: stosunek eksportu do PKB.
これ まで 原則 と し て 金一 枚 すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。ted2019 ted2019
Faktem jest, że badania wskazują na to, że koszty niedożywienia i głodu, koszty, które musi ponieść całe społeczeństwo, to średnio 6%, a w niektórych krajach nawet 11% PKB rocznie.
伊豆 に 流 さ れ た 為朝 だっ た が 、 も 癒え て 、 八丈 島 など 周囲 の 島 の 代官 を 追い出 し て 占領 し て しま う 。ted2019 ted2019
Najniższe w Europie PKB na jednego mieszkańca.
住所を控えたのだから 帰してもいいted2019 ted2019
Natomiast na osi poziomej umieściłem PKB na mieszkańca.
一方 義朝 の 夜襲 の 献策 を 信西 は 入れ て 、 崇徳 ら の 本拠 地 で あ っ た 白河 殿 を 攻め させ て い る 。ted2019 ted2019
To jest prognoza amerykańskiego długu w stosunku do całej gopodarki, PKB.
侏儒 舞 ( ひき う と まい ) : 小人 に よ る 舞ted2019 ted2019
Są to najlepsze szacunki wzrostu światowego PKB oraz poziomu stopu zwrotu z kapitału, średniego poziomu zwrotu "r". Jak mówiłem, w całej historii ludzkości wzrost gospodarczy był bardzo niski, dużo niższy od stopy zwrotu z kapitału, a w XX wieku to duży przyrost demograficzny, wysoki w okresie powojennym oraz proces odbudowy gospodarki po wojnie zmniejszyły dystans między poziomem wzrostu gospodarczego a stopą zwrotu z kapitału.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。ted2019 ted2019
Zatem PKB rośnie bardzo szybko -- fantastycznie!
929 年 ( 延長 7 ) 9 月 、 右京 亮 に 転任 。ted2019 ted2019
W naszych badaniach oszacowaliśmy, że dla krajów jak Brazylia, Indie czy Indonezja, korzyści płynące z ekosystemów, pozyskiwane przez ludność za darmo, nie stanowią dużego odsetka PKB: 2, 4, 8, 10, 15 procent. Ale rozpatrując ich wartość dla biednych, otrzymujemy wynik rzędu 45, 75 czy nawet 90%.
いい 時 を 過ごし た ん だ-あんた の 親父 さん と ?ted2019 ted2019
W 2014 roku pod względem całości PKB liczonego według parytetu siły nabywczej Rosja zajęła 6. miejsce na świecie, a w cenach bezwzględnych dziesiąte.
何 も 変わっ ちゃ い ない よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zależność pomiędzy luką dochodową a bezrobociem była testowana przez zmniejszający się wzrost PKB lub PNB na zmianę stopy bezrobocia.
日本 最古 の 都市 で あ るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Około 1/3 PKB kraju pochodzi właśnie z eksportu.
音律 に 関 する 著書 『 韻 花 集 』 『 白 律 韻 』 など は 現存 し て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale światowe PKB per capita, 200,000 dolarów.
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!ted2019 ted2019
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.