PL/SQL oor Japannees
PL/SQL
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
PL/SQL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Park ten, wykorzystywany przez żołnierzy jako plac ćwiczeń, nazywano „polem bitwy” — i faktycznie nim był.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわjw2019 jw2019
Na placu budowy niekiedy pracowało nawet 14 000 robotników.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。jw2019 jw2019
Przydzielono mnie do zboru, na którego terenie — w samym centrum Nowego Jorku — znajdował się plac Times Square.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
To się stało na Placu Zwycięstwa
「そんなにガムが嫌いなら、 なんで作ったりしたのさ?」opensubtitles2 opensubtitles2
Pracujących wewnątrz obozu odwołano z pracy i musieli się ustawić na placu apelowym, gdzie ich pytano o teksty dzienne i poddano osobistej rewizji.
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。jw2019 jw2019
Podczas prac wykopaliskowych natrafiono również na prostokątny plac pałacowy o wymiarach 90 na 180 m, otoczony murem z dokładnie dopasowanych kamieni ciosanych.
その所有者を殺すだろうjw2019 jw2019
14 Zastanów się nad wzruszającą sceną, w której Izraelici po powrocie z wygnania zgromadzili się w Jeruzalem na placu publicznym przed Bramą Wodną, aby z napiętą uwagą posłuchać słów swego Boga.
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだjw2019 jw2019
Regularnie organizowaliśmy zebrania, oczywiście potajemnie, w każdą niedzielę na samym placu” — najwyraźniej chodziło o plac apelowy.
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。jw2019 jw2019
Na placu zabaw dzieci śpiewają o tym, jakie będzie ich życie kiedy dorosną („When I Grow Up”).
神武 天皇 に つ い て は 東征 を 始め た 年 に あ り 、 即位 元年 に は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niektóre jeszcze zostały na placu boju, ale z większością tych najważniejszych umiemy już sobie jakoś radzić.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。LDS LDS
A gdy w roku 2000 opuścili to miejsce, lokalni urzędnicy podzielili cały plac na mniejsze działki i bezprawnie sprzedali je prywatnym osobom.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
Kiedy doszłam do placu, ze zgrozą stwierdziłam, że jest tam pełno gęsi.
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
19 W marcu 1963 roku w miejscowości Gbarnga na terenie Liberii urządzono obławę na około 400 Świadków Jehowy zebranych z okazji zgromadzenia okręgowego, a następnie przez cztery dni trzymano ich na placu ćwiczeń wojskowych, nie dając nic do jedzenia.
踊ろ う って 頼む の も 数 に 入る か な ?jw2019 jw2019
Beatrix kontynuuje swoją podróż na Plac Navona (Piazza Navona).
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よted2019 ted2019
Oboje codziennie przychodzili na plac budowy, aż wreszcie zjawili się na zebraniu.
「 紅毛 正月 」 など と 呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Zanim materiały te dotarły na miejsce, mała brygada przygotowała plac budowy i wykonała fundamenty.
あなたはアレックスね- そうです 始めましてjw2019 jw2019
„Pewnego dnia wybrałam się na spacer inną drogą niż zwykle i ujrzałam duży plac budowy.
御 賀 - 道長 の 妻 源 倫子 の 六十 の 賀 ( 長寿 の 祝い ) 。jw2019 jw2019
Budynki gimnazjonu — kryte portyki i inne zadaszone pomieszczenia wykorzystywane jako biblioteki i klasy — zazwyczaj wznoszono wokół dużych placów do ćwiczeń pod gołym niebem.
まだ終わってないように話してる。jw2019 jw2019
Wyryto je nawet na murze przy placu ONZ w Nowym Jorku, ale przypominają tylko o nie spełnionych ambitnych planach tej organizacji.
何 突っ 立っ てる の ? 仕事 に 行っ てjw2019 jw2019
Jeśli w przypadku różnych jednostek organizacyjnych lub grup ustawiasz inną domyślną instancję Cloud SQL, zalecamy utworzenie każdej instancji w osobnym projekcie GCP.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。support.google support.google
Kiedy tak przemierzał z wiadrem ten plac, rozweseleni ludzie, którzy przyszli się odprężyć i zażyć świeżego powietrza, zrywali boki ze śmiechu.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Zabrałem swojego dwulatka na plac zabaw w Dubai Mall.
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。ted2019 ted2019
Wcielono go w życie w listopadzie 1985 roku i odtąd przeszło 3000 osób za własne pieniądze wyjechało na ponad 30 placów budowy w obu Amerykach, Australii, Afryce, Europie i na różnych wyspach.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市 柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Place zabaw dla dzieci na stacjach benzynowych
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 の 別人 の 筆 で あ る 。tmClass tmClass
Nieraz musieliśmy całymi godzinami stać na placu apelowym.
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 の 別人 の 筆 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.