duszność
仮死 · 呼吸器障害 · 呼吸困難 · 息切れ · 無呼吸 · 窒息
duszności oor Japannees
duszności
pl
astma, dolegliwość przewlekła, w której przebiegu występują silne napady kaszlu i duszności, powodowane przez zwężenie oskrzelików w płucach; może mieć różne przyczyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
喘息
気管支喘息
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdyby jednak wystąpiły takie objawy, jak ucisk lub ból w klatce piersiowej, kołatanie serca, duszność, zawroty głowy bądź mdłości, przerwij spacer i niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Do objawów tych należą duszności, bóle głowy, nudności, wysypka, brak apetytu, nieuzasadnione wybuchy gniewu, nerwowość oraz skłonność do negatywnego myślenia.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
Zastanawialiście się kiedyś, co by się stało, gdybyście wrócili w nocy do swojego pokoju i zaczęlibyście odczuwać bóle w klatce piersiowej, duszności i pocenie się?
とても疲れたわ。いいでしょう?ted2019 ted2019
• Duszność, zawroty głowy, omdlenia, pocenie się, skóra w dotyku zimna i wilgotna
放射 線 生物 研究 センターjw2019 jw2019
Płuca zdrowieją w ciągu miesiąca, kaszel i duszność powoli ustępują.
この 常世 国 は 明らか に 海 と の 関連 で 語 ら れ る 海上 他界 で あ っ た 。ted2019 ted2019
„Stan ten może doprowadzić do wystąpienia objawów przypominających napady paniki, to znaczy kołatania serca, omdlenia, uczucia duszności i obfitego pocenia się”.
ずっと言ってるが ルフィリンて何だ?jw2019 jw2019
Raptownie budziłem się z uczuciem duszności.
夏 の 終 り 、 源氏 は 紫 の 上 と 新枕 を 交わ す 。jw2019 jw2019
Częstokroć ignoruje się takie znamienne przyczyny i symptomy, jak nadwaga, duszności czy bóle w klatce piersiowej.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Występowały u mnie również inne sygnały ostrzegawcze — duszność przy wysiłku fizycznym i bóle, które brałem za niestrawność, a na kilka miesięcy przed zawałem silne zmęczenie.
講 を 結 び 、 図像 を かかげ て 天神 供養 を 行 い 、 も っ て 連歌 を 手向け と する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Wywołuje natychmiast wstrząs, duszności, gorączkę i dreszcze.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失jw2019 jw2019
Natomiast „jeśli maluch żyje w sterylnych warunkach, nawet na odrobinę bakterii czy alergenów (...) zareaguje katarem siennym, pokrzywką alergiczną, a nawet dusznościami”.
コイルを調整する必要があります #,#時間でできますjw2019 jw2019
Wymiotowałam i miałam duszności.
ただし 、 伊勢 神宮 の 神郡 の 神税 は 例外 的 に 伊勢 神宮 が 直接 管理 し た 。jw2019 jw2019
4:3-8). Następstwem zażywania narkotyków często bywa drażliwość, bełkotliwa mowa, zaburzenia wzrokowe, zawroty głowy, duszności, halucynacje i śmierć (por.
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないjw2019 jw2019
Ponieważ zatrucie tym pierwiastkiem powoduje duszności, naukowcy ostrzegają, że wdychanie dymu z fajerwerków może pogłębiać dolegliwości układu oddechowego, na przykład astmę.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Niektórzy skarżą się na duszność, zmęczenie i osłabienie — symptomy wskazujące, że z powodu niedrożności naczyń wieńcowych serce nie jest wystarczająco dotlenione.
恋愛 遍歴 が 多 く 、 道長 から 「 浮かれ 女 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.