kapelusznik oor Japannees
kapelusznik
pl
rzem. wytwórca kapeluszy
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
帽子屋
Stąd postać Szalonego Kapelusznika Lewisa Carrolla.
ルイス ・ キャロル の 「 いか れ 帽子 屋 」 は そこ から き て い る の だ よ
モディスト
帽子職人
ja
帽子を製造する職人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapelusznik nie oddałby się w niewolę dla pierwszej lepszej Alicji.
後 拾遺 和歌 抄 1 帖 - 鎌倉 時代OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę uratować rodzinę Kapelusznika.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznik ci ufa!
お戻り下さい- シラけてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem kapelusznikiem.
常陸宮 の 姫 君 が 廃邸 に ひっそり と 暮 し て い る と い う 噂 に 源氏 と 頭 中将 が 心 ひ か れ 、 競争 の よう に し て 言 い よ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznikiem, tak jak on.
漢文 ・ 編年 体 を と る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapeluszniku, gdzie moje kapelusze?
不 本意 ながら 娘 を 紫 の 上 の 養女 と する が 、 入内 後 再び 対面 し 、 以後 その 後見 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznik zaczyna od denka, starannie łącząc krąg za kręgiem, aż do osiągnięcia wymaganej średnicy.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Kapelusznik to mój przyjaciel.
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli wśród nich rzeźnicy, kotlarze, odlewnicy, stolarze, kucharze, kapelusznicy, krawcy, tkacze.
そこで君の出番だ 君が夢を設計するjw2019 jw2019
Stąd postać Szalonego Kapelusznika Lewisa Carrolla.
今度は誰だよ? キリストか?ジャンヌ・ダルクか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznik na ciebie liczy.
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数限り な く あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem wtedy kapelusznikiem Białej Królowej.
また 、 政事 ( まつり ごと ) より も 藤原 北家 の 後宮 制覇 に 重心 を 置 く ため 、 後編 の 記述 は 事実 の 羅列 と い う しか な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wielu krajach słynni kapelusznicy skupują egzemplarze najwyższej jakości.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Chcę uwolnić Kapelusznika.
元徳 二 年 七夕 御 会 和歌 懐紙 ( 24 通 ) 1 帖 - 鎌倉 時代OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uratować rodzinę Kapelusznika.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapeluszniku, twoi bliscy...
みんな一緒で死んでいく 父にはそれが分からないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznik oszukuje!
やっぱりここの家は安すぎるねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapeluszniku, słuchaj.
タイラーに食べさせるわ 中に入って みんなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelusznika można ocalić!
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewne sprawozdanie wymienia „czterech wyświęconych pastorów [bez formalnego przeszkolenia], sześciu cieśli, dwóch szewców, dwóch murarzy, dwóch tkaczy, dwóch krawców, sklepikarza, rymarza, służącego, ogrodnika, lekarza, kowala, bednarza, wytwórcę przędzy bawełnianej, kapelusznika, wytwórcę tkanin, stolarza, pięć żon oraz troje dzieci”.
ふたり は 自分 たち に 味方 する 武士 や 僧兵 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.