tłustość oor Japannees

tłustość

naamwoordvroulike
pl
cecha tego, co tłuste

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

肥満

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

でぶ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

太り肉

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

肥大 · 脂肪太り · でぶっちょ · ぽってり · 肉付きのよい · 脂肪ぶとり

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chrześcijanie pochodzenia pogańskiego mogli stać się ‛współuczestnikami korzenia tłustości drzewa oliwnego’ (Rzymian 11:17).
文久 2 年 ( 1862 年 ) に 国産 蒸気 船 「 千代田 形 丸 」 の 建造 を 開始 。jw2019 jw2019
Słuchajcie mnie uważnie i jedzcie to, co dobre, a wasza dusza niech się wielce rozkoszuje tłustością”.
今日 で も 一部 の 研究 以外 に 省み られ る こと は な い 。jw2019 jw2019
Natomiast dészen, oznaczający „tłusty popiół”, można też oddać jako „tłustość” (Kpł 1:16; Iz 55:2).
※悪魔には支払いが必要だ。jw2019 jw2019
A w sformułowaniu „róg syna oliwy [lub „tłustości”]”, występującym w hebrajskim tekście Izajasza 5:1, róg zapewne odnosi się do stoku wzgórza, całe zaś wyrażenie najwyraźniej oznacza ‛żyzne zbocze’ (przyp. w NW).
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 元 と な っ た 。jw2019 jw2019
Tłuszcz uważano za najlepszy lub najbardziej wartościowy składnik; świadczy o tym na przykład użyte w sensie przenośnym wyrażenie „tłustość ziemi” (Rodz.
神産巣日 神 ( かみむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化jw2019 jw2019
10 Jehowa błaga swój lud: „Słuchajcie mnie uważnie i jedzcie to, co dobre, a wasza dusza niech się wielce rozkoszuje tłustością.
源氏 物語 ミュージアムjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.