tłuste lata oor Japannees

tłuste lata

naamwoord
pl
okres, który jest pełen dobrobytu i powodzenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

黄金時代

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po „latach tłustych” nagle nastały „lata chude”.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Wszyscy wypisani tłustym drukiem mają od 8 do 10 lat.
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。ted2019 ted2019
Wkładka do Naszej Służby Królestwa z lutego 1997 roku przykuła uwagę tytułem wypisanym tłustym drukiem: „Potrzeba 10 000 pionierów pomocniczych”.
山崎 ( 昭和 20 年 2 月 14 日 - 昭和 20 年 6 月 30 日 解 隊 )jw2019 jw2019
Cała ta krytyczna sytuacja osiągnęła szczytowe nasilenie, gdy na pierwszej stronie gazety La Presse du Cameroun z dnia 14 maja 1970 roku ukazał się tłustym drukiem nagłówek: „STOWARZYSZENIE ŚWIADKÓW JEHOWY W KAMERUNIE ZAKAZANE podpisanym wczoraj rozporządzeniem Prezydenta”.
時代おきにスレヤーが生まれjw2019 jw2019
Setki lat wcześniej faraonowi przyśniło się siedem zdrowych kłosów i siedem krów tłustych oraz siedem kłosów marnych i siedem krów chudych.
2004年には10の台風に 襲われましたjw2019 jw2019
Siedem tłustych i siedem wychudzonych krów ze snu faraona zgodnie z wyjaśnieniem oznaczało siedem lat obfitości, po których miało nadejść siedem lat głodu (Rdz 41:26, 27).
原文 で は 「 君 」 院 」 と 呼 れ る 。jw2019 jw2019
Mając ponad 100 lat, nauczyła mnie, jak zrobić lokalny przysmak, "culurgiones", czyli duże pierogi, jak ravioli, tyle że takie duże, nadziewane tłustym serem ricotta i miętą i polane sosem pomidorowym.
隣の警備員は、いつもジュースを飲む。でも、はっきり分からない。ted2019 ted2019
17 Podczas oddania do użytku świątyni w Jerozolimie w siódmym miesiącu 1026 roku p.n.e. król Salomon złożył „wielką ofiarę przed obliczem Jehowy”, mianowicie „ofiarę całopalną i ofiarę zbożową, i tłuste części ofiar współuczestnictwa”.
頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Abel złożył na ofiarę tłustą sztukę „z pierworodnych trzody swojej”, co było stosownym symbolem ofiary, którą obiecane „nasienie” — „Baranek Boży” miał złożyć jakieś 4000 lat później, aby wykupić ludzkość z grzechu i śmierci.
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.