wysokie ciśnienie krwi oor Japannees

wysokie ciśnienie krwi

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

高血圧

naamwoord
Lekarka wyjaśniła, że był to skutek zbyt wysokiego ciśnienia krwi.
医師からは,鼻血が出たのは高血圧(動脈性高血圧症)が原因だと説明されました。「
AGROVOC Thesaurus

動脈性高血圧症

Lekarka wyjaśniła, że był to skutek zbyt wysokiego ciśnienia krwi.
医師からは,鼻血が出たのは高血圧(動脈性高血圧症)が原因だと説明されました。「
AGROVOC Thesaurus

肺循環昇圧

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utrzymywało się wysokie ciśnienie krwi, poziom hemoglobiny zaś wahał się między pięcioma a sześcioma gramami na 100 mililitrów.
禿頭 で あ っ た こと が 伝え られ て い る jw2019 jw2019
Przeraziłem się, gdy lekarz powiedział, że mam wysokie ciśnienie krwi i grożą mi problemy z sercem.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Osoby, którym dokucza serce, nerki, wysokie ciśnienie krwi albo inne choroby, powinny pić nawet mniej.
モントークに踊りに 行かない?jw2019 jw2019
Dowiedział się, że przyczyną jest wysokie ciśnienie krwi i reumatyzm w nogach.
だから、言うとおりにしてくれない?jw2019 jw2019
jak leczyć wysokie ciśnienie krwi.
父 は 贈 太政 大臣 藤原 高藤 ( 定方 は 次男 ) 。ted2019 ted2019
Lekarka wyjaśniła, że był to skutek zbyt wysokiego ciśnienia krwi.
君が加わって嬉しいよjw2019 jw2019
* Zauważył również, że mam wysokie ciśnienie krwi”.
葵 の 上左 大臣 の 娘 で 、 源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Przyczyna jest następująca: Wysokie ciśnienie krwi podnosi ciśnienie śródoczne.
吉事 に は 2 枚 、 凶事 に は 1 枚 で 折 る と い う 決まり も あ る 。jw2019 jw2019
Badania wykazały, iż najwyższe ciśnienie krwi miewają osoby skłonne do wybuchania złością.
この 乱 で は 、 大分 恵 尺 ( えさか ) ・ 大分 稚臣 ( わか み ) の 九州 の 豪族 が 活躍 し て る 。jw2019 jw2019
Utrzymuje się napięcie mięśni, przyśpieszone tętno i wysokie ciśnienie krwi oraz podwyższony poziom cholesterolu, cukru, tłuszczów, hormonów i innych substancji.
光源氏 や 紫 上 と い っ た 両系 に 登場 する 主要 人物 の 呼称 が 上系 の 巻 と 玉鬘 系 の 巻 で 異な る 。jw2019 jw2019
Wysokie ciśnienie krwi (nadciśnienie) prowadzi do uszkodzenia ścian tętnic, co umożliwia odkładanie się w nich cholesterolu LDL, tworzącego blaszki miażdżycowe.
他にも君に 話しておかなくてはならない事がjw2019 jw2019
Do jego skutków zalicza się też wysokie ciśnienie krwi, choroby serca, wahania nastroju, bóle głowy, napięcie mięśni, bezsenność, depresję i osłabienie systemu odpornościowego.
風雪 を やり過ご し ながら 馬立 場 ( 大峠 より 2 km ) まで 進軍 し た 。jw2019 jw2019
Warto byś skonsultował się z lekarzem, zanim w ogóle zaczniesz program ćwiczeń, zwłaszcza gdy chorujesz na serce, masz wysokie ciśnienie krwi lub inną dolegliwość.
また 、 陽明 文庫 が 所蔵 する 宝徳本 ( 陽明 乙本 ) も この 系統 し て お り 、 新編 日本 古典 文学 全集 本 の 底本 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Po drugie, ponieważ salon fryzjerski to miejsce więzi, lojalności i zaufania, można się tu otworzyć i porozmawiać o zdrowiu, zwłaszcza o wysokim ciśnieniu krwi.
ほら つい て こい ! こっち だ !ted2019 ted2019
Dalej napisano: „Istnieje ogromna różnica między przypisywaniem genom odpowiedzialności za cechy wynikające z Mendlowskiej teorii dziedziczenia a tłumaczeniem domniemanymi ‚skłonnościami’ genetycznymi tak złożonych zjawisk, jak nowotwór czy wysokie ciśnienie krwi.
大統領はマトボについて 最大限の顕示をjw2019 jw2019
Co roku mniej więcej 75 000 kobiet umiera po nieudanym zabiegu przerywania ciąży, 40 000 w rezultacie utrudnionego porodu, 100 000 na posocznicę, 75 000 wskutek uszkodzenia mózgu lub nerki wywołanego rzucawką (objawiającą się drgawkami oraz wysokim ciśnieniem krwi w późniejszym okresie ciąży), a przeszło 140 000 w następstwie krwotoku.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Wysokie ciśnienie cieczy w gałkach ocznych mogłoby zahamować dopływ krwi do nerwów wzrokowych.
ウィスコンシン州 マニトウィッシュjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.